Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
Page 2 sur 2 •
1, 2
Re: Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
Ca ne changera rien à mes habitudes, je continuerai de lire les scans anglais^^ (oui, ça sort avant donc je lis en anglais, et comme ça j'améliore ma langue aussi).
Mais dans le principe je suis comme tout le monde, déçu par Pika. Il faut être réaliste, sans les scans, de nombreux mangas ne décolleraient pas du tout niveau ventes en France. Fairy Tail en est un exemple, sans la publicité faite par les teams de scantrad au début, ce manga ne serait pas un des plus en vue en ce moment.
Certes, l'auteur a déjà fait un bon manga (oui, Rave est vraiment génial je trouve, plus que 2 tomes en France avant la fin je crois, je suis pressé de lire ça), mais rien n'assurait le carton de Fairy Tail. Pika a compris en voyant l'intérêt des internautes, et maintenant ils veulent le monopole ? C'est n'importe quoi.
Dans ce cas, ce choix pourrait s'appliquer à de nombreux mangas, pu de scans de Naruto ? de One Piece ? de Bleach ? bah non pourtant ça continue...
Pika se fait son petit caprice j'ai l'impression^^
Enfin, c'est fait et on n'y peut rien après tout, mais je pense que c'est un coup dur pour le domaine du scantrad, ça ne motive pas les gens de scanner et traduire pour faire connaitre un manga si c'est pour se taper un procès deux ans plus tard quand le manga a enfin démarré en France !
PS : faites gaffe quand vous créez un topic quand même, "Mauvaise nouvel" c'est pas correct, c'est une nouvelle tout de même.
Mais dans le principe je suis comme tout le monde, déçu par Pika. Il faut être réaliste, sans les scans, de nombreux mangas ne décolleraient pas du tout niveau ventes en France. Fairy Tail en est un exemple, sans la publicité faite par les teams de scantrad au début, ce manga ne serait pas un des plus en vue en ce moment.
Certes, l'auteur a déjà fait un bon manga (oui, Rave est vraiment génial je trouve, plus que 2 tomes en France avant la fin je crois, je suis pressé de lire ça), mais rien n'assurait le carton de Fairy Tail. Pika a compris en voyant l'intérêt des internautes, et maintenant ils veulent le monopole ? C'est n'importe quoi.
Dans ce cas, ce choix pourrait s'appliquer à de nombreux mangas, pu de scans de Naruto ? de One Piece ? de Bleach ? bah non pourtant ça continue...
Pika se fait son petit caprice j'ai l'impression^^
Enfin, c'est fait et on n'y peut rien après tout, mais je pense que c'est un coup dur pour le domaine du scantrad, ça ne motive pas les gens de scanner et traduire pour faire connaitre un manga si c'est pour se taper un procès deux ans plus tard quand le manga a enfin démarré en France !
PS : faites gaffe quand vous créez un topic quand même, "Mauvaise nouvel" c'est pas correct, c'est une nouvelle tout de même.
_________________
Flood, double post et langage sms sont prohibés sur ce forum, alors diantre, postez correctement et intelligemment !

Thanks to ryoma !!! The Master Of Signs !!!

deeder- Blast Addict

- Nombre de messages: 4568
Age: 20
Localisation: Lyon la plupart du temps
Date d'inscription: 20/02/2006
Re: Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
deeder a écrit:Dans ce cas, ce choix pourrait s'appliquer à de nombreux mangas, pu de scans de Naruto ? de One Piece ? de Bleach ? bah non pourtant ça continue...
Oh t'inquiète pas pour One Piece et Naruto, y'a une quinzaine de team qui les trad
On en est au tome 5 ou 6 dans les dernier scans, et je sais même pas si ces même tome sont sorti au Japon (je crois qu'il publie leur chapitre dans un magasine ).
Et puis Pika n'a même pas encore la licence, je sais qu'ils ont le droit de faire ça mais bon, toute les maisons d'édition "tolère" les scantrads. C'est assez minable de faire ça mais c'est la vie
Bon y'a plus qu'à les lire en anglais, je comprend assez bien mais pas moyen que j'achète les tomes.

Naku- Abonné aux missions de rang D

- Nombre de messages: 131
Age: 17
Date d'inscription: 15/05/2008
Re: Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
On en est plutot aux tomes 11, 12 mais bon
.
Quoi qu'il en soit, ca commence avec Pika donc ca peut très bien ce propager, la seul chose à faire, c'est croiser les doit et ce préparer au TOIC ...
.Quoi qu'il en soit, ca commence avec Pika donc ca peut très bien ce propager, la seul chose à faire, c'est croiser les doit et ce préparer au TOIC ...
_________________
« quand est ce que vous croyez qu'un homme meurt, est ce qu'un homme meurt lorsqu'on lui tire une balle dans le cœur, est ce qu'un homme meurt lorsqu'il succombe a une maladie, est ce, qu'un homme meurt quand il boit une soupe aux champignon empoisonné … non un homme meurt lorsqu'il tombe dans l'oublie »
Dr.Hiluluk


Big-Ben- Sensei des enfants de Naruto et Hinata

- Nombre de messages: 937
Age: 20
Localisation: ???
Date d'inscription: 19/09/2007
Re: Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
TOEIC, ca part mal pour toi XD
Et au passage, ce sont les mangas et la trad qui m'ont préparés au TOEIC, donc surtout n'hésitez pas à passer aux scans anglais, tout le monde !
[/demi flood]
Et au passage, ce sont les mangas et la trad qui m'ont préparés au TOEIC, donc surtout n'hésitez pas à passer aux scans anglais, tout le monde !
[/demi flood]
_________________

Kit by Sem'
Mr.Paulo- Traducteur HNT

- Nombre de messages: 2285
Age: 22
Localisation: Au boulot ou chez moi ou ailleurs...
Date d'inscription: 12/02/2006
Re: Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
A tous ceux qui n'étaient pas encore au courant, et que ca pourrait interesser :

Ce message n'a bien entendu qu'un caractère informatif, et l'auteur n'encourage en aucun cas les gens à en tenir compte. (N'est-ce pas, Pika...)

Ce message n'a bien entendu qu'un caractère informatif, et l'auteur n'encourage en aucun cas les gens à en tenir compte. (N'est-ce pas, Pika...)
_________________

Kit by Sem'
Mr.Paulo- Traducteur HNT

- Nombre de messages: 2285
Age: 22
Localisation: Au boulot ou chez moi ou ailleurs...
Date d'inscription: 12/02/2006
Re: Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
C'est pas nouveaux les menasses de plainte pour les scans et anime … je trouve sa un peu injuste car les teams supprime normalement les scans une fois qu'ils sont sortir en relier … enfin … La Fly Away Team ( pas pour puber car j'en fait pas partie , juste pour donner un exemple
) a eu des menaces … et ils ont continuer leur traduction sans que les menaces n'est été mit en pratique …
beaucoup de vent et de peur pour très peu de mal … mais les teams ne sont jamais a l'abris d'une vrai plainte pour servir "d'exemple" …
beaucoup de vent et de peur pour très peu de mal … mais les teams ne sont jamais a l'abris d'une vrai plainte pour servir "d'exemple" …

Hakkyou- Ami de Konohamaru

- Nombre de messages: 16
Age: 16
Date d'inscription: 22/12/2008
Re: Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
Euh ,j'ai pas trop bien compris,fairy tail s'arrête?ou seulement les scantrad en français?j'ai découvert le manga aujourd'hui et il m'a extrêmement plu.Il me fait penser a OP ,avec Natsu qui me fait énormément penser à Luffy,et la la convivialité dans la Guilde et le sens de l'amitié qu'ils se portent entre eux.Bref mais si j'ai bien compris c'est juste les scan qui s'arrête^^.
_________________


Luffyo- Ami de Konohamaru

- Nombre de messages: 23
Age: 15
Date d'inscription: 13/02/2009
Re: Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
Ce topic date déjà d'il y a plusieurs mois. A l'époque Pika avait demandé aux teams de scantrad d'arrêter de traduire Fairy Tail.
Rassure toi, le manga continue, et il sort régulièrement en France, où il y a déjà 6 tomes de parus d'ailleurs.
Les scans français ne doivent plus exister cependant, où alors dans la totale illégalité (comme l'info mentionnée ci-dessus, diffusés sur des sites US donc).
Les scans anglais continuent de paraitre cependant, donc si tu veux continuer de lire sans attendre la parution Fr, c'est une solution.
Rassure toi, le manga continue, et il sort régulièrement en France, où il y a déjà 6 tomes de parus d'ailleurs.
Les scans français ne doivent plus exister cependant, où alors dans la totale illégalité (comme l'info mentionnée ci-dessus, diffusés sur des sites US donc).
Les scans anglais continuent de paraitre cependant, donc si tu veux continuer de lire sans attendre la parution Fr, c'est une solution.
_________________
Flood, double post et langage sms sont prohibés sur ce forum, alors diantre, postez correctement et intelligemment !

Thanks to ryoma !!! The Master Of Signs !!!

deeder- Blast Addict

- Nombre de messages: 4568
Age: 20
Localisation: Lyon la plupart du temps
Date d'inscription: 20/02/2006
Re: Fairy Tail : Mauvaise nouvelle
Ah merci =D je venais de découvrir ce manga et ça m'aurais fait c****(pardon pour cette expression grossière..^^')qu'ils arrêtent.
_________________


Luffyo- Ami de Konohamaru

- Nombre de messages: 23
Age: 15
Date d'inscription: 13/02/2009
Page 2 sur 2 •
1, 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum











