[Archives] Recherche d'éditeurs

Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.

Page 4 sur 51 Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 27 ... 51  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Dada le Mar 22 Aoû - 8:39

Dso si je parais un peu froid, 2ème fois que je réécris ce post a cause d'une erreur de manip ^^

1/centre mieux la 1ère bulle^^

2/ "Tu es - Va lire le tuto ponctuation, tout les espaces se font APRES et non AVANT --> "en travers de mon chemin...(espace)!(espace) - Sinon bien centré^^

3/ les accents circonflexes (chapeau) sont oubliés, ponctuation de nouveau... le "a choisir.." porte un accent sur le a, la taille de police utilisée pour la bulle de zoro est trop grosse je trouve.. même chose pour la tite en bas à gauche

4/ t'as oublié une bulle dans la vignette en bas à droite^^

5/ L'espace entre le "laisse-moi finir" et les points de suspension n'est pas utile, t'as oublié le trait de liaison!!!

6/ De nouveau ce problème de ponctuation, et l'accent circonflexe oublié

Voili Voilou c'est tout^^

_________________

Dada
H.N.T. Senior Officer
H.N.T. Senior Officer

Nombre de messages: 3411
Age: 20
Date d'inscription: 27/07/2006

Voir le profil de l'utilisateur http://www.hayaku-trad.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par ~Gaara~ le Mar 22 Aoû - 10:17

le problele ce que je ne sais pas comment on fait les accents circonflexes , j'ai beau apuyer sur les touches de d'habitude ca marche pas T_T
puis en plus tophop de **** qui ne veut pas me faire des copier/coller !
y faut que je m'applique encore plus

****Edit RASO: et arrête de faire des fautes d'orthographe à tout bout de champ! surtout dans tes posts!

~Gaara~
Elève d'Iruka-sensei
Elève d'Iruka-sensei

Nombre de messages: 52
Age: 18
Localisation: Sur le forum de la HNT quelle question !
Date d'inscription: 18/08/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par TheBosS le Mar 29 Aoû - 13:06

Hop ~Gaara~ bienvenue parmis nous ^^!

_________________

TheBosS
Webmaster HNT
Webmaster HNT

Nombre de messages: 1590
Age: 22
Localisation: 77
Date d'inscription: 13/04/2005

Voir le profil de l'utilisateur http://www.hayaku-trad.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par ~Gaara~ le Mar 29 Aoû - 13:22

Merci beaucoup TheBoss ^^ HNT powaaa langue

(jsuis trop content et de bonne humeur pour toute la semaine xD)

~Gaara~
Elève d'Iruka-sensei
Elève d'Iruka-sensei

Nombre de messages: 52
Age: 18
Localisation: Sur le forum de la HNT quelle question !
Date d'inscription: 18/08/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par konohacity le Lun 18 Sep - 8:12

***edit kk007 : merci d'aller faire ta pub ailleurs, si tu lance une fabrique de bagnoles tu vas pas chez renaud pour recruter des ingenieurs !***


Dernière édition par le Mer 27 Sep - 18:04, édité 1 fois

konohacity
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages: 7
Age: 19
Localisation: sur le net
Date d'inscription: 17/09/2006

Voir le profil de l'utilisateur http://www.konohacity.new.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par drindou le Mer 20 Sep - 17:12

Salut à tous j'ai vu sur votre site que vous recherchiez des traducteurs us/fr ou jap/fr, pour l'instant pour moi ce serait plutot us/fr (meme si je suis entrain d'apprendre le jap j'ai pas encore le niveau pour traduire des mangas). J'admire et je respecte le boulot que vous faites c'est pourquoi j'aimerais beaucoup vous aider.
Si vous n'avez plus de place en tant que traducteur je sais aussi cleaner, il n'y a que les gris pour lesquels je lutte un peu!!!

Bon bin je crois que c'est tout, tenez moi au courant merci!!!

drindou
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages: 4
Age: 25
Date d'inscription: 20/09/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par ichokaru le Mer 27 Sep - 16:49

Bonjour bonjour !!

Oui oui je suis nouveaux mais pas pour certain (enfin j'espere) car je suis editeur a la MFT.

Enfin c'est juste pour savoir si je dois quand meme faire des edit pour entrer dans la team ?

Ou sinon je vous donne des pages que j'ai deja fais.

ichokaru
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages: 39
Age: 15
Date d'inscription: 27/09/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par kakashi007 le Mer 27 Sep - 16:57

fait quand meme au moins une page de chaque manga vu que les styles peuvent chenger selon le manga Wink Sinon faut quand meme que tu sache que ça sera durtout du Yakitate (et un peu de One Piece) à editer

kakashi007
Retraité HNT
Retraité HNT

Nombre de messages: 2365
Age: 19
Localisation: Here, There and Everywhere
Date d'inscription: 31/03/2005

Voir le profil de l'utilisateur http://www.yakitate-fr.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par ichokaru le Mer 27 Sep - 17:11

Oki d'accord . En attendent voila quelque page que j'ai fais du denrier chap de naruto :

http://img236.imageshack.us/img236/2217/page01copiezi2.jpg

http://img89.imageshack.us/img89/8895/page05copiega1.jpg

http://img156.imageshack.us/img156/8725/page17copiexh0.jpg

Voila je posterais ma page de Yakitate et one peice se soir ou demain

ichokaru
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages: 39
Age: 15
Date d'inscription: 27/09/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par beherit06 le Jeu 28 Sep - 16:30

Bonjour tout le monde voici mes deux édites pour naruto ^^ :
http://img71.imageshack.us/img71/3756/editpage1cb5.jpg
http://img241.imageshack.us/img241/4922/editpage2ep0.jpg
voilou dîtes moi ce que vous en pensez ^^

beherit06
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages: 49
Age: 18
Date d'inscription: 28/09/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par ichokaru le Sam 30 Sep - 18:05

Et hop !! magie magie !! (et nos idée on du genie !! lol)

Voila voila la 1er page de yakitate que j'ai editer !!

Lien : http://img516.imageshack.us/img516/8573/japan03010v3chap161aycopieol9.jpg

Je commence la 2eme tout de suite ^^

EDIT : et voila voila la page 02 !!

LIEN : http://img528.imageshack.us/img528/6607/blacopierq5.jpg

Bon maintenent j'attaque one piece ^^

ichokaru
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages: 39
Age: 15
Date d'inscription: 27/09/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Spykeal le Sam 7 Oct - 14:12

Oh personne vous a répondu ?

Bon je m'y colle alors ^^

@ beherit06 : essais de moins changer la taille de la police, c'est plus agréable une taille unie sur la même page. De plus essais de mieux disposer ton texte (page 2 case 2) et le tiret se mets toujours en fin de ligne Wink
Essais de faire quelques autres edits Wink

@ ichokaru : je trouve que t'as un bon edit ! T'as même à gérer les changements de taille de page, c'est super ^^
Si t'es motivé, que t'arrives à concilier ton temps avec la GFT, je pense que tu peux devenir éditeur HNT ! @plouch


ZaaB : Je dirait meme ichokaru bienvenue parmis nous ^^
@ beherit06 je touvre un accée au tutos de la team , mais refait nous quelque edit ^^

_________________
Visons la lune... avec un peu de chance nous tomberons au milieu des étoiles...

Spykeal
Daimadoshi
Daimadoshi

Nombre de messages: 1418
Age: 101
Date d'inscription: 14/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par ichokaru le Dim 8 Oct - 19:20

Ho !! que c'est gentil ^^ Ne vous inqueter pas j'arriverais a tout gerer ^^

FIN DU FLOOD ^^

ichokaru
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages: 39
Age: 15
Date d'inscription: 27/09/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Ryoma le Mer 25 Oct - 16:54

yo yo !! je postule pour edit ^^ sadart peut confirmer que je m'en sors pas trop mal ^^ (mais je peux encore progresser ^^)

_________________


GH3 No-Life || Mon MySpace || Mon album acoustique !!

Ryoma
Rockstar PGM HNT
Rockstar PGM HNT

Nombre de messages: 3747
Age: 19
Localisation: GHWT =p
Date d'inscription: 02/10/2005

Voir le profil de l'utilisateur http://mypace.com/ryomastar

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par kakashi007 le Mer 25 Oct - 17:00

ce qui n'exclue pas que tu fasse tes pages de test comme les autres langue
allez, au boulot ! ^^

_________________

« On ne meurt qu'une fois, et c'est pour si longtemps ! »
— Molière (Le Dépit amoureux)

kakashi007
Retraité HNT
Retraité HNT

Nombre de messages: 2365
Age: 19
Localisation: Here, There and Everywhere
Date d'inscription: 31/03/2005

Voir le profil de l'utilisateur http://www.yakitate-fr.com

Revenir en haut Aller en bas

Page 4 sur 51 Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 27 ... 51  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum