[Archives] Recherche d'éditeurs

Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.

Page 50 sur 51 Précédent  1 ... 26 ... 49, 50, 51  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par phiphilou le Mer 17 Déc - 21:49

bon voilà de quoi je suis capable pour de l'édition ^^:


_________________

phiphilou
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages: 44
Age: 21
Localisation: Pornic
Date d'inscription: 15/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Mr.Paulo le Mer 17 Déc - 22:18

Vu que tu as déjà un poste dans la team, pas besoin de rapasser par la partie recrut' langue
Il te suffit de demander un parrain éditeur dans la partie team.

_________________

Kit by Sem'

Mr.Paulo
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages: 2285
Age: 22
Localisation: Au boulot ou chez moi ou ailleurs...
Date d'inscription: 12/02/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par phiphilou le Jeu 18 Déc - 10:42

OK dans ce cas Mr.Paulo veux-tu être mon parrain pour de l'édition ?
Et puis tu pourra commenter cette page comme ça ^^

_________________

phiphilou
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages: 44
Age: 21
Localisation: Pornic
Date d'inscription: 15/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par M.O.H le Jeu 29 Jan - 21:20

Bon je voudrais être éditeur !

PS : je n'ai pas utilisé les bonnes polices car je n'arrive pas à les Dl !

Spoiler:

_________________

M.O.H
Editeur HNT
Editeur HNT

Nombre de messages: 174
Age: 18
Localisation: Sur une bouée dans le Nouveau Monde
Date d'inscription: 12/11/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Mr.Paulo le Ven 30 Jan - 9:09

Ben écoute ca m'a l'air pas mal tout ca, mais fais quand même les pages de test demandées^^

Quand même deux-trois petits trucs
- Fais gaffe à ce qu'il n'y ait pas d'espaces qui trainent en fin de ligne.
- Si on peut éviter de mettre des "!!!" seuls à la ligne, c'est mieux de la faire.
- Pré-/pare et pas prep-/are

(Après pour ce qui fautes d'ortho etc., tu n'es pas traducteur, alors on passe langue)

_________________

Kit by Sem'

Mr.Paulo
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages: 2285
Age: 22
Localisation: Au boulot ou chez moi ou ailleurs...
Date d'inscription: 12/02/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par M.O.H le Ven 30 Jan - 10:05







Voilà une de vos page test !

_________________

M.O.H
Editeur HNT
Editeur HNT

Nombre de messages: 174
Age: 18
Localisation: Sur une bouée dans le Nouveau Monde
Date d'inscription: 12/11/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Jissé le Ven 30 Jan - 12:38

C'est pas mal, mais il persiste quelques erreurs.

Déjà, le découpage, qui est très bon dans l'ensemble. Il n'y a pas d'espace avant une virgule ou avant les points de suspension ("..."). (valable donc pour la deuxième bulle et la dernière).
Ensuite, quand un mot est coupé, il faut un tiret, comme ça :
com-
prenais


Pour la police anime ace, elle est décomposée en trois types : _ normal, _ gras (bold), _ italique

Normal : pour les bulles normales (héhé)
Gras : Pour les bulles en forme d'étoile (quand le personnage crie).
Italique : Pour les pensés.

Or là, j'ai l'impression que tu as utilisé le gras tout du long.

Dernière chose, il faut à tout prix éviter que le texte colle trop les bords de la bulle. Donc il faudrait réduire la taille du texte en bulle 8 et 10.
Et il y a une bulle vide, ce qui n'est pas normal, à priori.

ça peut te paraitre beaucoup d'erreurs, mais en fait ça te prend 2 minutes à changer tout ça.
Ta page était bien sinon, notamment au niveau du centrage.

_________________

Jissé
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages: 1849
Age: 22
Localisation: Toulon
Date d'inscription: 22/10/2006

Battle's Level
Points: 0
Rang:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par M.O.H le Ven 30 Jan - 14:02


M.O.H
Editeur HNT
Editeur HNT

Nombre de messages: 174
Age: 18
Localisation: Sur une bouée dans le Nouveau Monde
Date d'inscription: 12/11/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Jissé le Dim 1 Fév - 19:10

Tu es tjrs en italique, donc passe en normal ou retélécharge la police anime ace.

Ensuite, les bulles où je n'ai rien dit, fallait rien changer. exemple : l'avant-avant dernière bulle ("j'ai réalisé..."), c'est ecrit trop gros maintenant. Pareil pour les bulles 2 et 3.

Allez, courage !

_________________

Jissé
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages: 1849
Age: 22
Localisation: Toulon
Date d'inscription: 22/10/2006

Battle's Level
Points: 0
Rang:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par M.O.H le Dim 1 Fév - 20:36

J'avais 2 polices anime ace , la TT et la OT1


Spoiler:

M.O.H
Editeur HNT
Editeur HNT

Nombre de messages: 174
Age: 18
Localisation: Sur une bouée dans le Nouveau Monde
Date d'inscription: 12/11/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Jissé le Lun 2 Fév - 21:14

bah ça m'a l'air pas mal du tout c't'histoire !
alors pour faire le chieur, il manque un espace entre "ce" et "lien" en bulle 5.

Et puis pour vraiment faire un truc niquel, il faudrait harmoniser la taille de la police (qui ce coup-ci est la bonne Wink).

Voilà, je laisse le verdict aux recruteurs Wink

_________________

Jissé
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages: 1849
Age: 22
Localisation: Toulon
Date d'inscription: 22/10/2006

Battle's Level
Points: 0
Rang:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par M.O.H le Lun 2 Fév - 21:16

Y a t-il un test à passer ?

Quand vais je rentrer dans la team ? ( Si je suis accepté )

M.O.H
Editeur HNT
Editeur HNT

Nombre de messages: 174
Age: 18
Localisation: Sur une bouée dans le Nouveau Monde
Date d'inscription: 12/11/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Jissé le Lun 2 Fév - 21:19

à priori faudrait que tu fasses les 6 pages proposées en test (page 1 de ce topic).
Après, un recruteur valide et hop tu peux commencer !

_________________

Jissé
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages: 1849
Age: 22
Localisation: Toulon
Date d'inscription: 22/10/2006

Battle's Level
Points: 0
Rang:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par M.O.H le Lun 2 Fév - 21:20

Les 6 pages sont à faire maintenant , ou je dois les faire en privées ?

M.O.H
Editeur HNT
Editeur HNT

Nombre de messages: 174
Age: 18
Localisation: Sur une bouée dans le Nouveau Monde
Date d'inscription: 12/11/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Archives] Recherche d'éditeurs

Message par Jissé le Lun 2 Fév - 21:23

tu peux les afficher là, une par une de préférence, ça évite de trop se perdre.

_________________

Jissé
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages: 1849
Age: 22
Localisation: Toulon
Date d'inscription: 22/10/2006

Battle's Level
Points: 0
Rang:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Page 50 sur 51 Précédent  1 ... 26 ... 49, 50, 51  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum