HNT Forum

un manga c'est :
¤ chopper les droit (tres grosse partie du prix) et les japonais lachent pas leurs license facilement.
¤ payer des employés, nous on fait ça bénévolement mais eux achetent leur pain avec ça
¤ comme tu dis du papier et de l'encre = cout d'impression
¤ budget publicitaire, p. ex. kana ya de la pub partout et c'est pas les seuls.
¤ si on paye les droits pour avoir les pages déjà cleanées, c'est encore plus cher, donc beaucoup d'editeurs scannent et cleanent eux meme les tomes japonais, du moins c'est le cas d'akata pour yakitate.

ensuite, expliquer le retard :
¤ un éditeur qui paye une license pour publier un manga peut pas se permettre de le chopper des le premier tome, il faitune comparaison des ventes au japon, etc (et, peut etre certains se basent sur les résultats du scantrad, mais pas tous, p.ex. akata l'avait dit lors de la fameuse "histoire kana vs. pn" ils ne se basent que sur leurs gouts (ce sont pas forcement de séries super commerciales qu'ils proposent) et surement les ventes japonaises. Il attend donc une 10aine de volumes pour se faire un avis (yakitate, 23 volumes au japon, 5 chez nous)
¤ On n'imprime pas de quoi fournir tout l'hexagone + la belgique (ne pas oublier que kana c'est dargaut = franco/belge) en quelques heures (clean + trad chez nous)
¤ Leurs volumes sont payants donc ils doivent fournir une trad et un edit de qualité.
¤ Ils ont de nombreuses séries sur les bras
¤ ça leur sert à rien de sortir 3 tomes d'un coup vu que les frequences de sorties permettent en gros à un jeune de payer 2/3 volumes tous les 2 mois avec son argent de poche s'il en a.

Ami de Konohamaru Inscrit le : 23 Mar 2006 Messages : 4 Localisation : Saumur

Le problème c'est d'avoir la trad directement sur les scans, mais si on la fait à part comme parfois on trouve sur des forums, je pense qu'il y aurait moins de problème, du moins c'est mon avis.

Elève d'Iruka-sensei Inscrit le : 03 Nov 2005 Messages : 104

Punaise arretons les idioties car il s'agirait d'un canular :
http://www.gaara-fr.com/
_________________
Quand le scantrad va tout va ! La chanson complete ci dessous !!!! (milieu de la page !!! )
http://hayakunoforum.forumactif.com/viewtopic.forum?p=98054#98054

Bon, une chose déjà, a-t-on besoin de refaire un débat qui s'était déjà déroulé, il y a quelques mois de ça ici:

http://hayakunoforum.forumactif.com/viewtopic.forum?t=3252

De plus je suis totalement d'accord avec kakashi007,... Certe, la france est le 2ème marché du manga après le japon, certes les éditeurs font des bénéfices... Mais n'oublions pas que c'est une chance aujourd'hui, que ces derniers nous propose un choix de manga aussi large, qu'ils sont tout à fait dans leur droit (malgré un flou juridique expliquer mainte et mainte fois)... Que vous soyez content ou pas, le droit est ainsi fait, et le scan trad à la base, suppose faire découvrir des série non publié en france, or la communanuté scan trad a bien évolué depuis ce temps là pour proposer les chap' en avance.

Il ne faut pas non plus s'emballer.

Ils n'ont pour l'instant l'être d'être très sûr si oui ou non c'était juste une traînée de poudre ou une vrai mèche !
_________________
Je peux résister à tout sauf à la tentation. (Oscar Wilde)

Thanks to TheBosS

en fait apparament, il n'y aurait pas eu "plainte" réellement, mais dédibox aurait utilisé ce fake pour se débarasser des sites supportant scantrad et fansub mais j'en suis pas si sur car pourquoi aujourd'hui (ça fait bien longtemps que le coup de geule de kana est passé) je ne sais pas.

Mais si une plainte devait réellment être déposée, les éditeurs seraient dans leur droit

Elève d'Iruka-sensei Inscrit le : 03 Nov 2005 Messages : 104

Bah... Comme dirait Obélix, Quand l'apétit va, tout va ...

Vais me faire une pizza(bah, à force d'en parler tout le temps, j'ai envie d'une pizza)

Bon, comme dirait Roymdj, Quand le scantrad va, tout va
----------------------------------------------------------------------
Le clean de Fabinou

Roymdj :
Quand le scantrad va, tout va
Quand le scantrad va, tout va
Nettoyons les raws, à nous les combats
Quand le scantrad va, tout va

Fabinou :
Quand le scantrad va, tout va
Quand le scantrad va, tout va
Vive les cleaners, qui vident et qui frottent
Quand le scantrad va, tout va

Le scantrad de Roymdj

Fabinou :
Ecoutez ce qui va suivre
Le vieux proverbe est changé
On ne cleane pas pour vivre
Il faut vivre pour cleaner

Roymdj :
Quand le scantrad va, tout va
Pour la santé y'a que ça
La pire des émotion,
c'est quand on n'a pas la traduction

Fabinou :
Petits goinfres et bons gros
Sur un rythme d'allegro
Pour cleaner et lire
Font jouer des yeux
Quand le scantrad va, tout va

Les raws de Kakashi007

Sidona :
Roymdj, mon cher amour
Je t'obéirai toujours
Et le Roi des Rois
Désormais, c'est toi
Quand Roymdj va, tout va

Roymdj :
Sido j'aime ton nez mignon
J'aime aussi les traductions
Et puis les cleaneuses et les allumeuses
Quand le scantrad va, tout va
Quand le scantrad va, tout va

Fabinou :
Un bon chapitre sans cleanage
C'est une bête qui n'a qu'un oeil
C'est un oiseau sans plumage
Une forêt sans écureuil

Chapitre :
Quand le scantrad va, tout va
Quand le scantrad va, tout va
Veuillez rendre hommage
Au clean et au noircissage
Quand le scantrad va, tout va

Fabinou et Roymdj:
Quand le scantrad va, tout va
Quand le scantrad va, tout va
Vive les cleaners, qui vident et qui frottent
Quand le scantrad va, tout va
Ne l'oubliez pas braves gens
L'appétit vient en lisant
Nettoyons les raws,
à nous les combats
Quand le scantrad va, tout va
_________________
Quand le scantrad va tout va ! La chanson complete ci dessous !!!! (milieu de la page !!! )
http://hayakunoforum.forumactif.com/viewtopic.forum?p=98054#98054

Voilà ce qui c'est passé :

Et bien...

Il me semble avoir déjà donné mon avis sur l'autre topic mais euh... c'est pas exactement le même truc que la dernière fois ?? =/

Des menaces oui, et après ??

Bon, en attendant, je trouve ça complétement NORMAL qu'ils portent pleinte, mais je connais pas le fond de l'histoire donc bon...
Le Scan Trad reste pour moi illégal et je considère incroyable qu'on est tenu si longtemps.

Sinon bin voyez comme vous semble hein Razz

Travaillez bien à l'école, trouvez un bon job, et fixez vous un budget manga...

A plus dans l' bus.

Elève d'Iruka-sensei Inscrit le : 03 Nov 2005 Messages : 104

Absolument pas ^^

(desole pour ce post inutile mais bon, je fais comme fabinou)
_________________
Quand le scantrad va tout va ! La chanson complete ci dessous !!!! (milieu de la page !!! )
http://hayakunoforum.forumactif.com/viewtopic.forum?p=98054#98054

Qu'est-ce-que le manga pour vous ?
C'est à cette simple question que je vais répondre...
Pour moi, le manga c'est une passion, un art, une culture, une évasion et un besoin.
Une passion, née depuis maintenant plus de dix ans, au détour hasardeux d'un magazine qui paraissait tout juste en kiosque, Animeland.
De voir cette volonté incroyable d'un si petit groupe de gens marginalisés se concrétiser en un magazine agrable à lire,
abordable et passioné, ça m'a fait un choc. J'ai voulu en savoir plus sur ce phénomène qui semblait tout terasser au Japon.
Je me suis mis à me documenter, à etoffer ma culture, à dépenser il est vrai quantité d'argent de poche dedans... A vivre comme un vrai passioné.
Ma motivation a failli pendant deux petites années, pour des raisons bien personelles (et oui tout le monde s'en fout !). Mais c'est bien connu on revient toujours
à ses premiers amours... Et l'amour du manga m'a rattrapé. Depuis, je ne m'imagine pas un jour sans manga, un jour sans cette sensation incroyable d'être le contemplateur
d'un art trop méconnu.
Car oui, j'ose élever le manga au rang d'art à part entière. Quand l'on voit les monstres de beauté, de scénario que peuvent proposer certains titres,
on ne peut que s'étonner du relatif manque d'intérêt que la masse peut y porter. Il faut dire que la masse suit la foule et les médias, et se retrouve
trop souvent à se noyer dans ces clichés bien connus manga = sexe + violence. Et pourtant, l'art suprême, la peinture, s'inspire elle aussi grandement
de ses deux pulsions humaines, il suffit de voir un tableau du grand Dali pour s'en convaincre. Qu'est-ce-qui peut donc bien faire si peur à ses refractaires ?
Certainement cette culture etrangère qui débarque et effraie de par son total contraste avec notre culture bien occidentale. Mais cette culture repose sur les
mêmes principes moraux qui (apparement, je vous l'accorde il y a de quoi en douter) régissent notre belle France : le respect et les traditions.
Reflechissons un peu, le Japon et la France ne sont-ils pas destinés à s'aimer ? Tous deux ont une histoire longue de milliers d'années. Tous deux ont connu guerres,
soif de pouvoir, révolutions culturelles et politiques, et surtout, les ont vécues en pionniers ! Tous deux tentent de faire respecter des valeurs nationalistes et traditionalistes.
Oui, nos cultures sont aussi proches qu'elles ne sont opposées : au relatif laxisme sur le respect qu'est en train de subir de plein fouet la France s'oppose le trop grand
respect des japonais, source certainement d'hypocrisie et d'atteinte à la liberté. Et pourtant, cette culture japonaise me fait rêver.
Je m'imagine tout comme vous en pirate dès lors que j'ouvre un One piece; je me vois médecin rebelle quand je lis Say Hello to Black Jack; boulanger en feuilletant yakitate;
détective de choc et de charme en riant aux nues devant les frasques du City Hunter; et la liste est longue...
De fait, tout comme vous, cette évasion devient vitale à mon bohneur quotidien.
Et pourtant... Quand je lis certaines réactions j'ai peur. Peur de gens semblables à moi. Peur de ce qu'ils disent, de ce qu'ils peuvent penser.
Peur pour l'avenir du manga en France... La génération Naruto n'a pas le même amour du manga que les premiers subbers (à quelques exceptions près).
Cette génération coïncide trop bien avec la génération du gratuit qui a fait ses premiers pas dans l'univers d'Internet et de sa trop grande liberté non maîtrisée.
Pire encore, cette génération ne cherche plus à découvrir, à s'émerveiller, elle cherche juste à avoir son lot quotidien de Naruto comme un junkie a besoin de son fix journalier.
Reveillez-vous par pitié, Naruto-men et Naruto-women !
Apprenez que le manga en France est encore naissant, ce n'est qu'un nouveau né qui a besoin d'amour, de calme pour s'épanouir et grandir. Pour sa future éducation, pensez à vous abreuver
de l'histoire du manga, aussi bien au Japon (Tezuka...) qu'en France (Animeland, Manga Player,...). Surveillez bien la chaleur du lait de bébé en apaisant vos ardeurs envers ceux qui portent les
espoirs du manga : les éditeurs. Arrêtez de croire que l'industrie du manga brasse autant que l'industrie du disque ou des jeux vidéo... Apprenez à être patient avec ce joli poupon, ne le brusquez pas.
Et surtout, surtout, lisez lui des histoires. Pour cela, investissez dans une belle blibliothèque. Avec du courage et de la volonté on arrive à tout. Sachez que les premiers acheteurs de manga les avaient
peut-être à 20 francs, mais pour eux c'était une fortune. Rome ne s'est pas construite en un jour, les bibliothèques encore moins...
Voilà ici s'arrête ma diatribe. Je pense qu'elle aura autant d'effet qu'une goutte d'eau dans un verre vide, mais j'ai copié le système de certains : j'ai pensé à mon propre plaisir et est vécu ce texte
comme un exutoire, avant même de penser au plaisir que vous pourriez avoir à le lire.
J'aime le manga et j'espère que vous aussi.

P.S : à vrai dire j'ai pensé que créer un topic pour ça seriat bidon, c'est pour ça que je le poste là... Si les modos ne le voit pas de cet oeil, libre à eux de le déplacer, mais attention ! Je le fais copyrighter ^^
_________________

y a qd mm des editeurs qui profite du fansub (et ptet scantrad je c pas), c'est un pote qui est dedans qui me l'a dit, pour ce qui concerne les trad et bien sur la pub.
Prenons un exemple : la vague Naruto.

Avec le succès que cette série a connu au japon, le fansub sert de laboratoire pour voir si Naruto serait bien acceuilli en France et ca n'a pas loupé ^^ puisqu'ils nous sorti une VF et le manga chez nous Smile

Alors les histoires de plaintes venant d'éditeur, j'y crois pas trop...
_________________
Je met un survetement et j'apprend le Kung-fu à Lionel Jospin !