Bleach en VF

Salut à tous ! Voilà la nouvelle que je viens de pêcher sur le site de la Bankai-Team :

Yop! Hier est sortit le tome 22 de Bleach avec le premier épisode VF de l'anime! Avec la sortit de Naruto en français on pouvait effectivement s'attendre au pire même si Kaze est plutôt bonne en VF... Mais là, miracle, la VF se révèle de très bonne qualité! Adaptation des dialogues réussi et choix des voix très bien (excepté Rukia pour ma part). Restez objectif; une VF restera une VF, ça sera toujours moins bien qu'une bonne vostfr mais j'avoue que là on peut s'estimer heureux!
Publié le 21 Jun 2007 12:20 pm par The Zang

Voilà moi je suis d'accord avec ce qui est dit. Voilà un extrait de ce premier épisode : Lien vers Dailymotion
A ce qu'il paraît la série sera diffusée sur MCM France en septembre.
Voilà c'est tout ...

bah les voix sont bidons mais ça on s'en serait doutés ^^

Rien de plus à dire que Ryoma, sauf peut-etre qu'ils auraient eu un résultat un peu meilleur en intervertissant les doubleurs de Yuzu et de Rukia...

J'attend quand même le 2 pour voir les voix de la fine equipe de la 2-B (moi les VF je prend ca comme de l'humour second degré...)

J'ai regarder l'episode et le truc qui ma marquer (mis a part les voix) c'est le générique :d

Pourtant cela ne fait pas si longtemps mais .....il ma quasiment rendu nostalgique quoi !!!
J'avais l'impession d'entendre une musique que je n'avais pas entendu depuis des anneés... c'est fou :d

Sinon pour l'episode ba ....c'est du vf quoi :d

Je l'ai regardé mais pas en entier.
Je trouve que la VF n'est pas si mauvaise que ca, elle est passable et de bonne qualité par rapport à certains comme Naruto!
Je crois que la meilleure VF est FMA =)

kakashi7713 a écrit:
Je crois que la meilleure VF est FMA =)

Perso je ne connais pas FMA en anime, pour moi c'est indeniablement trigun qui dipose d'une vf irréprochable, et meme si bleach est "passable" il reste tout meme bien loin deriere en terme de qualité.


Mais a la vu d'un seul episode il est difficile de se fire une idée.....qui sais certaine future voix pourrait trés bien se montrer ridicule......kenpachi....aizen etc etc....

Je trouve le VF de bleach pas mal
Sinon, tout comme kakashi7713 pour moi FMA est la meilleure VF

(juste pour dire aussi que je n'en ai pas vu des masses)
sinon celle de GTO est pas mal (enfin la voix de GTO VF m'a beaucoup marqué ^^), très bien collée.
Enfin bref, parlons Bleach =)
Trigun, je connais juste la tête du héros, pas plus alors je ne sais pas ^^

kakashi7713 tu devras te fouetter pour ne pas connaitre trigun, espece d'inculte dégénéré! JE SAIS PAS CE QUI ME RETIENT... ha si je sais. bon laisse, mais regarde quand meme trigun, ca vaut largement le coup!!

la VF de Bleach est passable, c'est moyen plus pour moi

Bah j'avais vu vite fait sur mangas, en gros coup de vent et puis bah j'ai zappé ^^
*pas taper...AIIIIIIIIIIIIIIIIIIIE!* <=== pas drôle

Pour ma part, trigun a de très loin les meilleures voix Fr.
FMA... Je ne suis pas le seul à avoir cet avis, mais à part une voix, elles sont toutes bien jouées... Sauf une. Edward ( je préviens, je suis LOIN d'être le seul à penser ça ) : je le trouve beaucoup trop agressif, et surjoué.
Après ce HS, je pense que la VF de Bleach est au dessus d'un Naruto, mais que la voix de Rukia est décevante : très aigüe, ça colle pas au personnage. La voix d'Ichigo, on pourrait presque dire qu'elle colle trop avec la voix Jap ^^

Suis d'accord avec les premières réponses. La VF dépote et ça arrive pas souvent.

en plus j'ai réussi à négocier mon exposé de géo (suis en 3ème) sur le culture japon avec un theme sur bleach alors c'est trop cool. j'vais amener mon episode du tome 22 et ptet le dernier animeland.

euh attends voir...
t'as 18 ans et t'es en 3ème???
tu t'es pas gourré quand t'as rentré ton age??

2eme chose...

va te présenter dans la section nouveaux venus!!
et oui tu t'es pas présenté et il faut...
c'est la moindre des politesses que de se présenter au lieu de rentrer dans une discussion en arrivant de nulle part.

_________________________________

pour ma part je suis décu par les voix...
ichigo fait gamin, karin et yuzu ferai mieux d'etre inversé, rukia c'est horrible!!
chad a une voix de daron de 40 ans...
ishida a une voix qui colle pas...

en gros je suis plutot décu, mais bon c'est une VF...
faut pas trop en demander...

sinon c'est vrai que FMA et GTO sont très bien doublé je trouve.
quand a trigun meme si je connais de nom et que j'ai vu des bouts d'episode je connais pas trop.