Chapitre 493

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivante

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Chapitre 493

Message par monkeydluffy02 le Mer 19 Mar - 14:05

Enfin les spoilers sont dispos depuis le temps:
Spoiler:


Spoiler:
Originally Posted by Battle Franky View Post
最後のコマ

The last frame

デュバルが仮面をはずす

Where Duval removes his mask for Luffy

ルフィ「あ~~お前っ」

Luffy [Oh... you're]

デュバル「俺を知ってるよな」 終わり

Duval [So you know me] End.


Et la trad fr:
Spoiler:
Traduction, mais c'est bien parce que je suis motivé :

Dernière page : Quand Duval ôte son masque devant Luffy

Luffy : Oh... Tu es...
Duval : Alors tu me reconnais.

Fin.
http://monkeydluffy02.skyrock.com/

Vous voulez passez dans les SBS dans One Piece? Oui? Vous etes traducteur Francais->Japonais? Alors rendez vous ici!

monkeydluffy02
Elève d'Iruka-sensei
Elève d'Iruka-sensei

CapricorneDragon
Messages : 71
Inscrit le : 15 Juil 2007
Age : 19

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par deeder le Mer 19 Mar - 14:27

Oh, un seul chapitre et on a déjà l'arrivée de Dupal devant Luffy, incroyable.
Il retire son masque en plus, ce fut rapide pour connaitre l'ennemi.

Luffy le reconnait, mince alors moi qui pensait à un ennemi de Zoro, c'est raté sur le coup Smile

Bon, un chapitre de baston apparemment avec à la fin l'arrivée du boss, pas beaucoup de choses à dire dessus.
Flood, double post et langage sms sont prohibés sur ce forum, alors diantre, postez correctement et intelligemment !

Thanks to ryoma !!! The Master Of Signs !!!

deeder
Blast Addict
Blast Addict

VerseauDragon
Messages : 3759
Inscrit le : 20 Fév 2006
Age : 19
Localisation : Lyon la plupart du temps

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par Vashthestamp le Mer 19 Mar - 14:52

C'te vieux suspens xD !!!!!
donc luffy reconnait le boss, mais nous le connaisson nous ?
La vie est longue......perdons du temps !!

Vashthestamp
Elève de Kakashi-sensei
Elève de Kakashi-sensei

BalanceBuffle
Messages : 292
Inscrit le : 10 Fév 2006
Age : 23
Localisation : Si tes sage ....

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par Zansuna le Mer 19 Mar - 18:55

Voici la traduction des 9 pages :
page 1 (cover): "I know"
cover story: Save Rob Lucci

page 2
Rider A: I'm going underwater
Rider B: Roger that
Chopper: huh?
(Luffy is sinking)
Chopper: Luffy~!
Brook: Luffy san!?

page 3
Hachi: Nyuu! I'm freed from my ropes and the cell! Thanks Roronoa, you're a nice guy!
Zorro: It's the captain's orders, fool.
Marco: Crap!! Hachi!
Camie: Hacchin!
Pappag: Hachi!
Hachi (facing Marco): Just because I can't move this time around, you've been jacking me around....

page 4
Hachi: I've beaten you up with my 6 sword style
Zorro: I don't recalled taking a SINGLE hit!!
Hachi: Nyu? Really?
Flyingfish Rider: Guwa!
Usopp?: Take that!

page 5
(Looks like Luffy and Sanji do a combination attack)

page 6
Rider C: I'll stab you!
Brook: "Sleeping Song" Fran! (Flan? Fran? I don't know french

page 7
(Brook's move puts them to sleep)
Brook: Yohohoho music is Power.
Brook: Excuse me! (slashes them)
Riders: Nooo!! I was asleep!

page 8
Luffy: Not bad Brook! This is getting fun, I'm going in too!
Nami: Hey! Luffy, not again!
Luffy: Gotcha! Don't dare go under water on me now!! Hey...?
Rider: zzzzz....
Luffy: !? He's asleep!!
Luffy: Hey you guys! Wake UP! (crashes)
Rider: That bastard crashed into Head's room!

page 9
Luffy: Huh!?
(Duval picks up his dropped mask, and puts on)
Duval: You saw, didn't you?
Luffy: Ahh!!! It's YOU!?
Duval: You know me.... don't you!?


Je suis un peu déçus que l'on apprenne déjà qui est Dupal. J'aurais plus aimé que Luffy et Dupal combattent et qu'au bout d'un moment le masque tombe et l'on découvre qui il est, ou un truc comme ça. Mais bon, au moins l'histoire avance ; c'est déjà ça Wink

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ By Falafel ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Zansuna
Editeur HNT
Editeur HNT

PoissonsCoq
Messages : 139
Inscrit le : 11 Déc 2007
Age : 15
Localisation : Dans les Landes

Battle's Level
Points ::
0/0  (0/0)
Level ::

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par Dada le Mer 19 Mar - 19:16

Ou bien, notre Luffy, fidèle à lui meme nous fait un : "ahh !! tu es... !?" et dans le chapitre 494, une suite de réponse du genre : "t'es qui encore? Il me semble t'avoir déjà rencontré" un peu à la Gai et son cerveau d'ornithorynque ^^

Ca doit etre le gars avec sa hache dans sa main gauche, celui qui s'est enfui en utilisant son fils comme otage Surprised un vieux perso xD

Edit: Après visionnage des images, le mosieur a toujours ses 2 mains.. hypothèse réfutée donc.. >_<

Dada
H.N.T. Senior Officer
H.N.T. Senior Officer

VerseauSerpent
Messages : 3181
Inscrit le : 27 Juil 2006
Age : 19

Battle's Level
Points ::
22/50  (22/50)
Level :: Artiste en herbe

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par lamos le Mer 19 Mar - 20:44

Pour info Dada je crois bien que le personnage dont tu parle porte le nom de Morgan si je ne m'abuse.

Si on apprend qui est Dupal alors ça voudrait simplement dire que cette aventure n'est qu'une petite parenthèse qui ne va pas trop durer.

lamos
Vu comme le possible futur Hokage
Vu comme le possible futur Hokage

TaureauCochon
Messages : 602
Inscrit le : 01 Mai 2006
Age : 25
Localisation : l'ile des Hommes Poissons

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par Shield le Mer 19 Mar - 23:13

[Et oui, je suis là]

Déjà, au vu de la vitesse à laquelle tout s'enchaîne, cette histoire n'est qu'une passe, l'inter-arc que l'on attendait avec Thriller Bark, on risque donc d'avoir un bref combat de quelques chapitres du 494 au 496/497 pour nous mener à un 500 -> La découverte de l'île des homme-poissons ^^ !

Le point principal est que... suis-je le seul à avoir regardé les spoil Oô ? On y voit clairement que Duval nous reste inconnu, certes, il est reconnu par Luffy, mais on ne voit pas son visage. De plus, rien ne nous dit que son nom sera dévoila après, soit, comme certains le suppose, Luffy peut, finalement, ne pas se souvenir de lui, ou alors, chaque fois que Luffy tente de dire qu'il est, il y a une interruption, voir une absence totale de parole de la part de Luffy qui je trouve pas que cela est primordiale à dire. Bref, tant de solution ^^ !

Quittons quelque peu ce Duval, qui ne me semble pas si intéressant que ça, pour nous concentrer sur autre chose -> Brook ! En effet, notre squelette à la classe ! Ce style de combat lui va à merveille et cela change véritablement des techniques habituelles de l'équipage (même si cette technique de combat n'est pas novatrice dans son genre... mais comment Oda va-t-il trouvé des adversaire capable de la parer ?), mais cela le ramène au stade de personnage non-combattant de mon point de vue, un peu comme Pipo, Chopper ou Nami (il les protégera, car il semble néanmoins plus fort qu'eux...) tout en gardant un fort potentiel. En somme, c'est le personnage "lien" de mon point de vue (il suffit de voir comment son caractère le rapproche de Sandy, sa mélancolie et sa "sagesse" de Zoro (enfin, quand il veut tête de gazon xD), son esprit "pirate" de Luffy, bref et j'en passe...).
On ajoute à cela la page du combo Luffy/Sandy qui est ô combien sublime (la technique) ^^
Étant un fidèle adepte de la "mise en valeur de Luffy en tant que personnage charismatique", je suis naturellement fan du "Zoro "C'était un ordre du capitaine""

Juste un petit écart pour dire,
Spoiler:
à l'avance (je prend les devants car je ne me rappelle pas en avoir lu ici) : L'intégration de Camie est impossible, inutile et stupide (clair, net, brutal, mais j'en ai marre de voir cette théorie... sans la moindre réflexion, qui revient sans cesse, et je m'en excuse si ça paraît vraiment brutal)
-Impossible : Que ferait-elle durant les "nombreuses" périodes sur terre-ferme ?
-Inutile : Nan mais sérieusement, que peut-elle apporter à l'équipage ? Une sirène ? Aucun intérêt. Une designer ? Nami dessine très bien et Franky se débrouille à merveille niveau customisation
-Stupide : Simplement parce que ça suit l'intégration de Brook, personnage au combien fantaisiste, et que, par une relation inexistante, on pense avoir un nouveau personnage (ce qui n'est pas le cas à chaque île et, de mon point de vue, ne sera absolument pas le cas sur celle-ci)



J'ai même pus placer mon coup de gueule

Shield
Cleaner HNT
Cleaner HNT

ScorpionChèvre
Messages : 393
Inscrit le : 20 Fév 2007
Age : 16
Localisation : Pauméééééé =D !

Battle's Level
Points ::
0/0  (0/0)
Level ::

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par The big wookies le Jeu 20 Mar - 0:19

Pourquoi caimi ne deviendra pas une nakama de luffy pour moi c'est simple, Luffy n'a pas dis en la voyant la 1er fois : "Trop cool ! Tu veut etre mon nakama ?"
Si on remarque a chaque fois luffy a sortit une remarque du style avant d'avoir un nouveau compagnon.

"Le reve d'un homme ne mourra jamais"

The big wookies
Espoir ANBU
Espoir ANBU

BélierSinge
Messages : 593
Inscrit le : 11 Jan 2007
Age : 16
Localisation : Grenoble

Battle's Level
Points ::
0/0  (0/0)
Level ::

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par deeder le Jeu 20 Mar - 0:32

Ouais mais pas la peine d'en débattre hein, Camie n'est là que pour guider l'équipage vers ce Dupal puis peut-être vers l'île des hommes poissons, rien de plus, c'est clair qu'elle n'entrera pas dans l'équipage.

Sinon pour Dupal en effet on ne sait pas qui il est mais pour qu'il entre en scène dès le premier chapitre de combat, ça veut dire que cette histoire ne durera pas longtemps et donc qu'on saura qui il est très bientôt, probablement au prochain chapitre d'ailleurs.
Alors ok on ignore encore qui il est mais si Luffy le reconnait, même s'il n'est pas capable de se remémorer son nom (ça m'étonnerait pas ça c'est vrai ^^) son nom sera dévoilà presque aussitôt, un genre de "Quoi ?! tu ne te souviens pas de moi ? xxxx ! tu as gâché ma vie !".
Alors pour son identité même si on ne la sait pas cette semaine je pense qu'elle sera dévoilée la semaine prochaine.

Pour l'équipage, on voit juste une image avec Brook en combat, on ne sait pas encore véritablement comment il se bat avec ça, j'attendrais un vrai combat.
Flood, double post et langage sms sont prohibés sur ce forum, alors diantre, postez correctement et intelligemment !

Thanks to ryoma !!! The Master Of Signs !!!

deeder
Blast Addict
Blast Addict

VerseauDragon
Messages : 3759
Inscrit le : 20 Fév 2006
Age : 19
Localisation : Lyon la plupart du temps

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par kakashi7713 le Jeu 20 Mar - 12:33

The big wookies a écrit:Pourquoi caimi ne deviendra pas une nakama de luffy pour moi c'est simple, Luffy n'a pas dis en la voyant la 1er fois : "Trop cool ! Tu veut etre mon nakama ?"
Si on remarque a chaque fois luffy a sortit une remarque du style avant d'avoir un nouveau compagnon.

Est-ce que tu as lu l'arc Thriller Bark où Luffy demande à un arbre qui parle et tout le bataclan si ils veulent être leurs nakamas ? langue


YOHOHO !
====>Chuck Norris est en toi<====

kakashi7713
Editeur HNT
Editeur HNT

LionSinge
Messages : 3059
Inscrit le : 23 Déc 2006
Age : 16
Localisation : Prends le thé avec Brook =)

Battle's Level
Points ::
0/0  (0/0)
Level ::

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par The big wookies le Jeu 20 Mar - 14:19

Oui, je me souviens mais, ça ne change rien de toute façon, moi se que je dis c'est que tout ses compagnons, Luffy, a eu un coup de coeur pour eu au 1er regard.
Donc l'Arbre aurait pu faire partit de l'equipage mais il a refusé s'tout ^^

"Le reve d'un homme ne mourra jamais"

The big wookies
Espoir ANBU
Espoir ANBU

BélierSinge
Messages : 593
Inscrit le : 11 Jan 2007
Age : 16
Localisation : Grenoble

Battle's Level
Points ::
0/0  (0/0)
Level ::

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par kakashi7713 le Jeu 20 Mar - 14:21

LoL c'est surtout l'équipage qui a refusé xD
Moi non plus je n'y crois pas à son entrée dans l'équipage... On verra Wink


YOHOHO !
====>Chuck Norris est en toi<====

kakashi7713
Editeur HNT
Editeur HNT

LionSinge
Messages : 3059
Inscrit le : 23 Déc 2006
Age : 16
Localisation : Prends le thé avec Brook =)

Battle's Level
Points ::
0/0  (0/0)
Level ::

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par Ghali_Moums le Jeu 20 Mar - 16:03

Idem, je pense pas que Camie puisse faire partit de l'équipage ^^ Elle ne sait pas se battre et fait que foncer dans le danger sans refléchir xD C'est plutot un personnage de transition comme Montblanc Criket qui après avoir libéré Hacchin, elle leur montrera comment entrer dans l'île des hommes poissons

Kit by Shibi

Ghali_Moums
Editeur HNT
Editeur HNT

VerseauCheval
Messages : 209
Inscrit le : 01 Mar 2008
Age : 17
Localisation : sur ma chaise...

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par monkeydluffy02 le Jeu 20 Mar - 16:04

Ahahah, Yohohoho comme dirait Brook.
Pour l'integration de l'homme arbre, arbre homme, ou encore la licorne ou bien encore le Cerbere c'etait logique qu'ils n'allaient pas integrer l'equipage surtout lorsqu'on apprend comment ils vivent et l'objectif de Luffy & co qui etait de recuperer les ombres du vieux ainsi de Brook.

Sinon pour Camie moi je suis comme pour ceux qui etait pour l'integration de Brook, au debut, j'ai bien dit au debut, on ne connais pas grand chose sur Brook, on ne connait pas son reve il est pas très utile, sert pas a grand chose en gros mais ca senté qu'il allait faire parti de la bande. Là c'est pareil pour Camie, meme chose a l'exeption qu'on connait deja son reve et de plus on a trop souvent vu ce cas de figure avec Vivi ou Conis, ce serait bien si Oda nous prenait a contre pied non?
Dans les deux cas ce sera du deja vu: l'integration a la maniere de Brook ou le non integration a la Vivi ou la Conis.

Sinon en ce qui concerne Dupal, on ne sais pas vraiment encore qui il est a part que Luffy le reconnait sait ca? Donc on va pas connaitre son identité avant la semaine prochaine. DOnc pas de quoi etre decu pour ceux qui ne souhaite pas encore savoir son identité^^.
http://monkeydluffy02.skyrock.com/

Vous voulez passez dans les SBS dans One Piece? Oui? Vous etes traducteur Francais->Japonais? Alors rendez vous ici!

monkeydluffy02
Elève d'Iruka-sensei
Elève d'Iruka-sensei

CapricorneDragon
Messages : 71
Inscrit le : 15 Juil 2007
Age : 19

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chapitre 493

Message par The big wookies le Jeu 20 Mar - 19:00

Est ce que Luffy a dis "Sugoiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii" en voyant caimie ? non il me semble.
Caimie elle aime etre avec Hachi et son poulpe et vendre des biscottes, pas aller cassé la gueule au roi des pirates ! Enfin bon, j'dis ça... j'dis rien...

"Le reve d'un homme ne mourra jamais"

The big wookies
Espoir ANBU
Espoir ANBU

BélierSinge
Messages : 593
Inscrit le : 11 Jan 2007
Age : 16
Localisation : Grenoble

Battle's Level
Points ::
0/0  (0/0)
Level ::

Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivante

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum