Translation by Danna:

Text on the pic:

Renji&Ishida : Oohh~!!Ahh~!!! She recovered !!!!

The first half is about Mayuri's exposition.
The later the fight between Kenpachi and Nnoitra.

Because Nnoitra has the strongest steel skin (Hierro) among the successive Espada, Kenpachi's attack doesn't have any effects on him.

石田＆恋次「なおったー！」
石田「な…なんでだ！？今の動きのどこで治した！？」
マユリ「何だネ…この程度のことも見てわからんのかネ　屑が」　
石田「わかるわけないだろ！今映せないことしてただけじゃないか！！」
マユリ「フン…マァ良い　凡人に私の技術を解説してやるだけ無駄なことだヨ
ネム　ここを掘り返せ」
石田「………」
恋次「あんまり興奮すんな石田…毒は消えてもまだ内蔵つぶれてんだぞオレ達…」

Ishida and Renji are excited/surprised that Nemu has recovered but Ishida wonders how it is possible. Mayuri bickers with Ishida about how stupid he is and how his technology is above the understanding of the common man. Renji tells Ishida to settle down cos they still have the poisen in them.

ザエルアポロ「永い…　あれから一体何年…何十年…いやもっとだ…ともかく夥しい程の時が流れ た…
一体いつ　いつになったら　いつになったらこの剣は僕の心臓を貫いてくれる！？
早く早く早く早く早く早く早く早く　早く殺してくれ！！！」


マユリ、ザエルアポロの研究材料の保管庫で何か見つけた。

Szayel must finally hear Mayuri and is asking really, how many years and wants it to be done faster repeating quicker, quicker, just do it quicker.

Mayuri finds something of Szayel's he wants to research.

ザエルアポロの脳内セリフが最初
そのあとマユリがいっぱい喋った後、ネムを治す
そして保管庫を見つける。扉を開けて何か見つける
→ノイトラ戦へ

It begins within the thoughts of Szayel
Then Mayuri talks and Nemu recovers
They find something in Szayels rooms they want to keep
Then it goes to Nnoitra vs Kenpachi

bon, la lieutenant de Mayuri (c'est quoi son nom déjà ?) va mieux, elle serait pas vraiment humaine aussi que ça ne m'étonnerait pas.

alias a écrit:Bah il a l'air bien le nouveau scan Je verrais bien Zaraki sortir (plutôt que son Bankai), un Shikai de malade et Noitora fera de même. Sinon, je vien juste de remarquer que les deux ont un oeil caché... peut-être que c'est pour les mêmes raisons. Genre avant de mourir, Noitora enlèvera son bandeau pour libérer son raetsu. Puis Zaraki rigole, fait de même et le tue

Mr.Paulo a écrit:
Le sabre de Kenpachi est constament en shikai, comme celui d'Ichigo...