Ils ont fait un nouveau site ?

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Aller en bas

Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Jissé le Sam 7 Nov - 1:59

Non non, rien a changé. Pas de nouveau site.

Comme vous avez pu le voir, la page d'accueil du site HNT a légèrement changé... pour ne pas dire radicalement changé.
+ Accueil HNT

Pourquoi ce message ? Il suffit de le lire pour comprendre. Comme vous le voyez, il s'agit d'un bon coup de gueule, qui, nous l'espérons, fera évoluer les choses (par "choses", comprenez "mentalités").

Vous voulez que le scantrad perdure encore de longues années ? Lisez, réagissez, agissez.

Le site normal se trouve à cette adresse :
+ Site HNT

[ Réagissez ]

_________________
avatar
Jissé
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages : 2061
Age : 31
Localisation : Toulon
Date d'inscription : 22/10/2006

Battle's Level
Points: 0
Rang:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par langiku le Sam 7 Nov - 2:21

mais enfaite deouis le début la scantrad est pas tollérée par la lois mais on continue d'en faire pour le plaisir des lecteurs non ?
avatar
langiku
Elève d'Iruka-sensei
Elève d'Iruka-sensei

Nombre de messages : 64
Age : 22
Date d'inscription : 14/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Jissé le Sam 7 Nov - 13:12

en effet. ça n'a jamais été légal de faire du scantrad.

Par contre il y a deux-trois ans, les gens étaient un peu plus concernés que ça par les teams de scantrad (ceux qui font le boulot, quoi).

_________________
avatar
Jissé
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages : 2061
Age : 31
Localisation : Toulon
Date d'inscription : 22/10/2006

Battle's Level
Points: 0
Rang:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

De tout coeur avec vous!

Message par lepatou le Sam 7 Nov - 13:59

je participais à une team que je n'ai pas besoin de citer (la gloire n'étant pas mon but moi non plus) même si ma vie réelle m'en laisse beaucoup moins le loisir aujourd'hui et j'ai un immense respect pour le travail des autres.

Je ne récupère les scans que sur "notre" site et sur le votre. (Car nous essayons de sortir le chap au plus tôt et vos trad sont parfois plus pointues, ce qu'apprécie le grand fan que je suis.)

Je suis de tout coeur avec vous et j'ignorais que les sites de lecture en ligne ne se mettaient même pas en contact avec les teams. Je diffuserai donc cette info autour de moi pour boycotter cette "manière" de lire les scans, je ne peux guère faire plus a mon petit niveau...

Bon courage et merci pour votre travail!

lepatou
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Jissé le Sam 7 Nov - 14:04

Merci pour ton message lepatou. En effet la plupart des sites de diffusion ne demandent jamais l'avis des teams.

Ce qui nous écarte des lecteurs, qui eux croient que c'est le site de diffusion qui a fait le chapitre.

Mais le problème n'est pas seulement là. Les gens s'investissent de moins en moins aussi.

_________________
avatar
Jissé
Traducteur HNT
Traducteur HNT

Nombre de messages : 2061
Age : 31
Localisation : Toulon
Date d'inscription : 22/10/2006

Battle's Level
Points: 0
Rang:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Invité le Sam 7 Nov - 14:05

C'est déjà ça patou (j'ai du mal avec "le" xD), il n'y a pas de petits gestes Smile

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par come come paradise le Sam 7 Nov - 17:15

Lepatou : Merci pour ton soutien ^^ Le problème des sites de diffusion est en effet mal connu des gens en général, et même des sites de diffusion eux-mêmes - du coup, ce n'est pas tellement leur faute [Sauf pour ceux qui font preuve de mauvaise foi... Citons uniquement Jenova-Project... --"], c'est simplement de la mésinformation [youpi, j'invente des mots ^.^]. D'où le communiqué =) Bon, c'est vrai qu'il est un peu trop accusateur de ce point de vue-là, mais au moins il montre le problème Smile D'autant plus que, si ce ne sont pas les teams de scantrad qui font passer le message, qui le fera =) ?

Merci pour tes compliments en tout cas, c'est vrai qu'on essaye de faire très attention aux trads en général. Simple curiosité, "votre" site c'est lequel ?

_________________

Ban by falafel =)
avatar
come come paradise
Traductrice HNT - Recruteuse Gentille
Traductrice HNT - Recruteuse Gentille

Nombre de messages : 1581
Date d'inscription : 12/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Invité le Sam 7 Nov - 17:22

Non, c'est correct mésinformation ;D

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par come come paradise le Sam 7 Nov - 17:28

Ah, je me disais bien Very Happy Sauf que le correcteur de Firefox m'a dit que c'était faux, alors j'ai douté xD

_________________

Ban by falafel =)
avatar
come come paradise
Traductrice HNT - Recruteuse Gentille
Traductrice HNT - Recruteuse Gentille

Nombre de messages : 1581
Date d'inscription : 12/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Invité le Sam 7 Nov - 22:56

Firefox c'est le mal de toute façon Razz

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par langiku le Sam 7 Nov - 23:07

ou pas
avatar
langiku
Elève d'Iruka-sensei
Elève d'Iruka-sensei

Nombre de messages : 64
Age : 22
Date d'inscription : 14/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Unforgiven le Dim 8 Nov - 11:18

Je n'ai jamais pensé que les site de lectures en ligne puissent être aussi nuisible, j'avoue que moi même avant de faire partie de la HNT y faisais un saut de temps en temps, c'était plus rapide et moins contraignant que le téléchargement, mais jamais je n'aurai pensé que cela puisse se faire sans l'accord des équipes qui bossent dessus.

Mais il faut regarder la réalité en face, tant qu'il y aura des gens qui liront les scans en ligne, ces sites continueront d'exister, je pense sincèrement que c'est eux qui enterreront les team de Scantrad, le fait est que le Scantrad est une activité illégale en soi, on ne peut rien légalement contre ce genre de site, l'astuce du voleur qui en vole un autre... mais bref il ne faut pas désespérer, l'espoir fait vivre mes amis, ce message en aura averti plus d'un, il ne nous reste plus qu'a compter sur le bon sens de chacun.

C'est en tout cas mon point de vue, je le pense partagé par la majorité.

Sur ce, a Chouss

Cordialement ...

Unforgiven

_________________

Spoiler:
Unforgiven dit : Qui est intéressé pour check l'ennemi du français numéro 1 ?
Médée dit : Je prends.
Gambit_1991 dit : J'admire le courage de Médée quand même...
Médée dit : A ce stade c'est plus du courage mais de la folie...
avatar
Unforgiven
Elève de Kakashi-sensei
Elève de Kakashi-sensei

Nombre de messages : 288
Age : 26
Localisation : Quelque part où vous n'êtes pas.
Date d'inscription : 18/09/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Kabocha le Dim 8 Nov - 12:38

Bonjour les gens !
Je viens de lire votre message en entier, et honnêtement, je ne savais même pas que des sites de lecture en ligne existaient ^^,
Personnellement, cela fait plusieurs années que je ne viens que sur votre site pour lire Naruto, et je suis toujours ravie du résultat ! Vous faites un boulot excellent et franchement, j'admire votre capacité et votre volonté à mettre une telle quantité de travail là-dedans.
C'est minable de la part de ces sites de vous piquer vos chapitres et malheureusement, à par ce que vous avez fait, je ne vois pas trop ce qu'on peut y faire étant donné que, comme vous l'avez dit vous-même, le scantrad est illégal...
Tout ce que je peux vous dire c'est "BON TRAVAIL !!!" continuez comme ça, mais seulement si ça vous fait toujours plaisir... Le scantrad a commencé comme un élan de solidarité et ne doit pas devenir une corvée pour vous.
Voilà voilà, je suis de tout coeur avec vous, et j'espère que vous continuerez à traduire, nettoyer et publier ces mangas !
Bon courage, et MERCI ! ^^

Kabocha
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par noodle le Dim 8 Nov - 17:00

Très bonne initiative pour sensibiliser les lecteurs qui se détachent de plus en plus du travail des team effectué en amont. Je suis à 100% d'accord avec ce qui a été dit Wink
Personnellement pour moi même les sites qui citent les team et mettent un lien vers celle ci indépendament du lien de DL sont nuisible. Il faudrait que le lien du dl de chapitre mène au site de la team.
Voila bon courage à vous Surprised
avatar
noodle
Cleaneuse HNT
Cleaneuse HNT

Nombre de messages : 441
Age : 33
Localisation : 78
Date d'inscription : 14/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par MEKTON le Dim 8 Nov - 21:45

Je ne penses pas que les teams de fansub soit si délaissées que ça(peut être que je suis dans l'faux hein!!), mais l'image que j'ai des sites de lecture en ligne est l'image des 2-3 koupains (d'ages plutôt jeunes je supposes) qui veulent faire quelque chose de bien avec des remerciement à la clef sans trop ce fatiquer; sans même ce rendre compte qu'ils font du tord à ceux qui leurs fournissent ce qu'ils apprécient chaques semaines, puis qui au bout de quelques mois voire d'une année ce lassent de leurs activités qui au final sont peu glorieuses... (oui en général ceux là n'ont pas les épaules)

Au final les fans présents depuis un an et plus ne ce sont même pas rendu compte de l'apparition de ces sites de lecture en ligne ne cherchant pas ou trés rarement ailleurs que sur les sites de leurs teams de fansub favorites les nouveautées, et ceux qui ont goutés à ces sites (nouveaux où infidèles !!), finiront par arriver/revenir vers la "source sûr" qui est celle des teams de fansub dévoués à leurs fans.

Ca reste néanmoins déplaisant pour ces teams de fansub qui eux font un réel boulot, sans recevoir la totalité des remerciements(où des visites c'est peut être plus proche de la réalité) qui vont avec (même si ont peut ce douter que le boulot des teams de fansub est et restera dans l'ensemble un boulot plutôt ingrat... alors qu'ils continuent à le faire tel nos héros dont on apprécie les histoires chaques semaines Wink c'est jouliement dit dis-donc !).

Pour ce qui est du réel problème, celui comme quoi les teams de fansub ne trouvent plus de sang neuf pour raviver leurs rangs, je penses et j'espères réelement que cela ne va durer qu'un temps.

Bon courrage à vous.

MEKTON. =)

MEKTON
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par MEKTON le Dim 8 Nov - 21:50

Mince, désolé pour le double post, je ne peux pas éditer mon post précédent (ou je n'ai pas trouvé comment faire), alors je double post car je me suis rendu compte que j'ai oublié de saluer avant de faire mon mini pavé... Sad

Alors Bonjour. =)

MEKTON
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Invité le Lun 9 Nov - 1:45

Merci Mekton, mais par contre ici on parle de scantrad et non de fansub, mais je suppose que tu as juste confondu les deux mots, les fansubbers étant ceux qui traduisent les animés, et les scan-traders (ça fait genre on est riche =D) ceux qui font les scans, format papier de base.
Bonjour à toi sinon ! ^^

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par ziansho le Lun 9 Nov - 1:55

salut aux lecteurs des 4 coins de l'hexagone....putain c'est vrai quoi réagissez merde !! des gens se cassent le cul pour vous faire plaisir et en remerciement on a de l'ingratitude à gogo euuuh je sais pas ecrivez leurs !! donnez des sous via C.B ou paypal ou encore mieux.......apprenez à parler japonais on va rire !! en tout cas merci à l'équipe de traducteur y a tout un peuple derriere vous et pas forcément que des enculés !! dsl pour le vocabulaire....

peace

ziansho
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par MEKTON le Lun 9 Nov - 3:36

Ho désolé, j'ignorai la différence, Kakashi7713.
Pour moi "fansub" pouvait représenter les 2, traduction et distribution d'animes et/où scans, merci de me l'avoir précisé. =)

MEKTON
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par FM-fafa le Lun 9 Nov - 15:31

Bonjour,

Est-ce que tout ça ne serait pas juste une évolution logique des choses? Tout sur internet n'est que phénomène de mode, et tout évolue très vite. Les modèles commerciaux qui marchent se succèdent très vite. Et le Scantrad et le Fansub connaissent sans doute le même problème.

Le ScanTrad et le Fansub existent depuis très loooooooongtemps. Début 2000 il y a eut une explosion de phénomène, aidé par l'apparition de l'ADSL. Pendant quelques années, la distribution se faisait sur IRC ce qui la réservait à une "élite" L'ambiance était plus familiale et surtout c'était un univers assez attrayant.

Puis ça s'est démocratisé, de plus en plus de monde a prit connaissance de tout ça, le nombre de team à explosé et les systèmes de distributions beaucoup évolués. Maintenant on peut tout avoir très facilement et très vite, et l'abondance des productions donne toujours une alternative si une team arrête un projet.

Tout ça pour dire qu'à mon avis le problème est le même que celui de l'industrie de la musique. Il ne faut pas essayer de bloquer l'avancée ou essayer de régresser à un modèle qui marchait mais plutôt s'adapter à la nouvelle façon faire.
Plutôt que d'avoir x teams qui font la même chose, autant se spécialiser ou s'entraider sur des projets et distribuer les travaux des autres. Un système plus communautaire ... je sais pas. S'associer avec ces fameux site de lecture en ligne...
Moi je lis les scantrads US et quand une team ne sort pas un chapitre, je le lis chez une autre dont la qualité me convient.

En plus vous êtes sur un créneaux où il y a une gigantesque concurrence, et même si je ne connais pas bien le scantrad FR, je pense que malgré vos soucis il est toujours aussi facile de se procurer rapidement les derniers scans de Naruto, Bleach ou One Piece.

Voilà. Maintenant sans vouloir vous vexer, j'ai longtemps lu vos releases mais quand ça a commencé à s'essouffler, il n'a pas était dur de trouver un remplaçant plus rapide et de qualité au moins égale. La raison pour laquelle je passe toujours vous voir sont vos GTO pour lesquels je n'ai pas trouvé mieux.

FM-fafa
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Invité le Lun 9 Nov - 20:30

Tout d'abord merci à toi de venir pour les GTO xD
Sinon pour l'aspect plus "communautaire", un projet est effectivement en cours, mais il est très dur de s'associer à d'autres teams, celles-ci étant déjà des teams "fondatrices" ayant toutes leurs caractéristiques, leurs fonctionnements et surtout leur esprit de groupe et leurs membres.
Pour ce qui est de "s'accorder avec ces fameux siteS de lecture en ligne", j'ai envie de dire : qu'est-ce qu'elles nous apporteraient ? Telle est la question ^^
+

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par come come paradise le Mar 10 Nov - 0:41

C'est cool de voir qu'il y a des gens qui nous soutiennent =) Merci Mekton Wink Cela dit on n'essaye pas d'éliminer les sites de diffusion non plus, juste de les faire comprendre qu'il y a un problème dont ils doivent se rendre compte [on a essayé la négociation, certains refusent de retirer nos chapitres de leurs sites en soutenant avec obstination que leur travail de diffusion ne pouvait qu'aider les teams, sans vouloir nous écouter]. Donc c'est surtout un travail d'information vis-à-vis des lecteurs, pour qu'eux au moins comprennent le problème. Parce que, il faut le dire : si ça continue comme ça, le scantrad pourra très bien disparaître [il décline déjà depuis quelques années], sans qu'on se soit rendu compte pourquoi. C'est quand même paradoxal que le scantrad soit né en réaction à un désir d'immédiateté parmi les lecteurs, mais qu'il soit victime à son tour de ce désir Smile C'est dommage, mais c'était prévisible.

De ce point de vue-là, je soutiens tout à fait FM-fafa : oui le scantrad est sûrement un phénomène de mode, oui il va mourir d'ici quelques années, oui on en voit déjà la fin. Mais tant qu'à faire, on aimerait repousser l'échéance =) Déjà parce que le scantrad, je pense honnêtement que c'est quelque chose de positif [même si les opinions divergent beaucoup sur cette question], ne serait-ce par le fait qu'on a des milliers de lecteurs satisfaits hebdomadairement. Et aussi parce qu'on peut constater que les maisons d'édition se portent très bien depuis dix ans : si le scantrad ne les a pas aidées, au moins ne leur a-t-il pas nui [pas sûr qu'on puisse en dire autant pour tous les pays]. Surtout, quand on parle de "fin de scantrad", ce n'est évidemment pas encore pour l'année prochaine, ni pour celle d'après, ni pour celle d'encore après... On a encore le temps de réagir - simplement il faut le faire le plus vite possible. Ne te trompe pas pour autant : ce qu'on fait, ce n'est pas simplement "réagir", dénoncer un phénomène qui nous dépasse et tenter de l'opposer, non. On essaye de s'adapter à ce phénomène nouveau et on effectue des démarches de partenariat à côté [beaucoup de sites ont des sites de diffusion comme partenaires, chez nous on peut déjà citer Naruto-Rendan et Passion-GTO]. Mais rien n'empêche de vouloir aussi informer son lectorat Wink

Juste un dernier mot, FM-fafa : tu parles du fait qu'il y a beaucoup de concurrence sur les mangas populaires comme Naruto, Bleach et One Piece, et qu'il n'est pas dur de "trouver un remplaçant" pour une team lorsqu'il s'agit de ces trois shonens. C'est une des critiques que les lecteurs formulent le plus souvent, le nombre incroyable de doublons sur les mangas populaires, mais à côté quand on sort des projets moins connus [style one-shots], personne ne les télécharge... Donc bon ^^"

Merci pour le soutien, sinon o//

_________________

Ban by falafel =)
avatar
come come paradise
Traductrice HNT - Recruteuse Gentille
Traductrice HNT - Recruteuse Gentille

Nombre de messages : 1581
Date d'inscription : 12/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Junychi le Mar 10 Nov - 16:11

Oyo les enfants !

Le plus gros problème actuellement est de savoir si oui ou non les sites diffusant la lecture en ligne ou même le dl sont autorisés à le faire, autorisés dans le sens où ils ont un accord, cordial, commercial ou yakuzal (tavu, moi aussi j'invente des mots ^^) avec ladite team. Je dis ça parce que je me suis récemment remis à lire Yakitate Ja-Pan et, évidemment, j'ai tout recommencé. J'ai donc repris mes archives au fin fond de mon disque dur et je me suis rendu compte que, dans ma grande ignorance de l'époque, j'avais tout téléchargé sur Fullanimes et que, à la fin de chaque nom d'archive, on pouvait lire le nom du site sur lequel je l'avais téléchargé et même pas le nom de la team (HNT en l'occurence).

Je doute donc qu'un tel site ait un accord avec les boss, mais si ça avait été le cas, je pense que au moins une mention [HNT] aurait dû figurer sur le nom de l'archive... Evidemment, j'ai retrouvé le même phénomène pour Bleach, pour lequel j'ai trouvé anarchiquement des trads de la HNT, de la BKT, de la NK-2... Sans la moindre mention évidemment.

Tout ça pour dire que la lecture en ligne n'est pas la seule concernée parce que, personnellement (et je pense que je suis loin d'être le seul), je préfère tout télécharger, et que quand je m'y suis mis je ne savais même pas que les teams de trad existaient (j'avais 14 ans, ne m'en voulez pas :'( )...

Après, niveau solutions, y a pas mal de trucs aussi cons les uns que les autres, comme par exemple engager des pirates informatiques dans la team ( O_o ) ; ou encore foutre un énorme filigrane HNT (c'est nous les meilleurs) sur les scans, auquel cas je ne doute pas que nos fidèles lecteurs se barreraient lire chez la MFT (BAAAAAAHH§§§)

Le problème est entier et, considérant l'essence même de la nature humaine, quasi-insoluble...
avatar
Junychi
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages : 49
Age : 26
Localisation : Hinhin, vous savez pas, hein ?
Date d'inscription : 08/11/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par mylnior le Mar 10 Nov - 19:42

Junychi a écrit:Le problème est entier et, considérant l'essence même de la nature humaine, quasi-insoluble...
Ca fait très "ouverture de fin de dissert' de philo" x__x

Sinon je dirais que je suis globalement d'accord avec ce que mes collègues ont dit. Je rajouterai simplement une chose :

Attention à la centralisation des scans : "Gens sur sites globaux =>moins gens sur notre site =>eloignement des leechers=>moins de coms". Cela a sans doute deja été dit mais si nous "travaillons" pour notre plaisir avant, tout les commentaires donnent toujours du baume au coeur (c'est français ça??). Et après tout si personne ne nous dit jamais rien peut-être que les DL sont fantômes on pourrait alors garder nos chap pour nous...

Alors pour les plus concernés viendez nous rejoindre et sinon un p'tit "merki"(elie si tu me lit) de temps en temps nous suffit Wink

pis sinon on les plus mieux bien forts donc c'est nous qui faut lire nos chapitres avant. NA !!

(La direction souhaite s'excuser pour ce message aussi inutile que glourfanesque et présente ses schtroumpfs à ses lecteurs de Bluray)

avatar
mylnior
Editeur HNT
Editeur HNT

Nombre de messages : 169
Age : 26
Localisation : Savoie
Date d'inscription : 02/05/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par kafel66 le Mar 10 Nov - 19:46

J'aimerais bien comprendre le problème exactement.

Je voudrais savoir si vous cilbez juste les sites mettent vos releases en ligne ou réupload vos liens ?

Ou Bien ceux qui mettent votre lien de DDL et aussi votre lien du site à disposition ?

Voir les 2 en même temps ?

kafel66
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ils ont fait un nouveau site ?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum