Aide pour GTO ? (jap => fr)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Aide pour GTO ? (jap => fr)

Message par bandy le Sam 28 Nov - 18:58

Bonjour,

je veux bien essayer de vous dépanner pour la traduction des derniers chapitres de GTO Shônan 14 days, ça vous intéresse ?

J'ai pas énormément de temps libre donc répondez moi vite que je ne perde pas mon temps

bandy
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages : 38
Age : 26
Date d'inscription : 28/11/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Aide pour GTO ? (jap => fr)

Message par SOul. le Sam 28 Nov - 19:00

ouais bien sure ton aide nous seras précieuse !! je te pris de contacter jissé ou Ccp ^^ !
et merci a toi !!

_________________

Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain

SOul.
Elève de Kakashi-sensei
Elève de Kakashi-sensei

Nombre de messages : 203
Age : 23
Date d'inscription : 16/08/2009

Battle's Level
Points: 0
Rang:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Aide pour GTO ? (jap => fr)

Message par Unforgiven le Sam 28 Nov - 19:52

Whaa ! Une traductrice Jap-Fr ? C'est super cool ! Mais attendez... ça veut dire que moi, je vais être au chomage ???... Oh nom di diou >< Mais sinon pour ton manque de temps, je pense que Bandit-legend nous répondra favorablement, alors pas d'inquiètudes Smile

_________________

Spoiler:
Unforgiven dit : Qui est intéressé pour check l'ennemi du français numéro 1 ?
Médée dit : Je prends.
Gambit_1991 dit : J'admire le courage de Médée quand même...
Médée dit : A ce stade c'est plus du courage mais de la folie...

Unforgiven
Elève de Kakashi-sensei
Elève de Kakashi-sensei

Nombre de messages : 288
Age : 24
Localisation : Quelque part où vous n'êtes pas.
Date d'inscription : 18/09/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Aide pour GTO ? (jap => fr)

Message par bandy le Sam 28 Nov - 20:07

Je suis un traducteur, pas une traductrice ^^

En fait j'ai déjà commencé la trad du chap 18 donc ce serait pour ne pas avoir de doublon

bandy
Ami de Konohamaru
Ami de Konohamaru

Nombre de messages : 38
Age : 26
Date d'inscription : 28/11/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Aide pour GTO ? (jap => fr)

Message par come come paradise le Dim 29 Nov - 0:14

Coucou ! Je te contacte par MP Wink

_________________

Ban by falafel =)

come come paradise
Traductrice HNT - Recruteuse Gentille
Traductrice HNT - Recruteuse Gentille

Nombre de messages : 1581
Date d'inscription : 12/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Aide pour GTO ? (jap => fr)

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 3:19


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum