Comment vous prononcez le mot "raw " ?
+28
Ryoma
HeRMeS
nifixe
gchandler42
intox
Juuh
Apologize²
Dark_Jack
frenetik
alessan
Naruto
uchiwa shisui
kakashi007
RASO
Suna
Kanear
Ukitake
molikera
LeParrain
itachi
Damiensan
Luffy
dantelevrai
Xéna
lolomaru
Yondaime - Le 4ème Hokage
Sidona
Itchibi
32 participants
HNT Forum :: Le salon :: Flood Land
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Voila ma question ^^
Itchibi- Admin
- Nombre de messages : 1179
Age : 34
Date d'inscription : 01/03/2005
Battle's Level
Points: 0
Rang:
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Pour moi, "raw" = "brut" en anglais, donc prononciation anglaise!
"ro"
"ro"
Sidona- Nombre de messages : 2177
Date d'inscription : 27/04/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Ouep moi je dis "ro" aussi ^^
Et je galère à dire LA raw ^^ Pour moi c'est LE
Et je galère à dire LA raw ^^ Pour moi c'est LE
Invité- Invité
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Héhéhé...^^ moi je dis également que c'est "ro", et Fabinou, pour l'article qui le précède à savoir si c'est féminin ou masculin, ça n'a de toute façon pas d'importance, à l'écrit sans doute plus qu'à l'oral quand même, c'est vrai, mais comme sur ce forum d'après ce que j'ai vu, beaucoup écrivent comme ils parlent, ça ne devraient pas poser de problème... [HS] (c'est vrai ça d'ailleurs, j'ai remarqué que tout le monde s'en foutait de ça lol, alors que c'est aussi désagréable - pour moi en tout cas - de voir 35 fautes d'orthographe ou de grammaire dans un seul message de 10 lignes et de devoir m'y reprendre à plusieurs fois pour déchiffrer, que de voir un double-post ou même une déformation du forum pour image (ou même pseudo suivez mon regard ) trop grande...on est pas sur messagerie instantannée là, on a le temps d'écrire alors prenons-le, ça n'est pas si long en plus...m'enfin bon... [/HS] Je reprends donc, tout dépend de comment toi tu l'emploies, à la base c'est un adjectif qui signifie "brut" comme l'a très pertinament fait remarqué Sidona, donc si pour toi c'est un scan ou un épisode brut alors tu diras "le", mais si c'est une sortie ou même une version, alors ça sera bien évidemment "la"...Encore une fois, ça n'est là que mon humble avis perdu au milieu des autres ...Sur ce...ciao ++
Yondaime - Le 4ème Hokage- Elève d'Iruka-sensei
- Nombre de messages : 50
Localisation : Konoha
Date d'inscription : 22/09/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
J'ai enfin trouvé quelqu'un qui me comprenne !Yondaime - Le 4ème Hokage a écrit:[HS] (c'est vrai ça d'ailleurs, j'ai remarqué que tout le monde s'en foutait de ça lol, alors que c'est aussi désagréable - pour moi en tout cas - de voir 35 fautes d'orthographe ou de grammaire dans un seul message de 10 lignes et de devoir m'y reprendre à plusieurs fois pour déchiffrer, que de voir un double-post ou même une déformation du forum pour image (ou même pseudo suivez mon regard ) trop grande...on est pas sur messagerie instantannée là, on a le temps d'écrire alors prenons-le, ça n'est pas si long en plus...m'enfin bon... [/HS]
Il est vrai que les fautes d'orthographes sont, ... comment dire... Très présentes... :S
Où ça un double post?!? Je les traque!
Et les images, c'est pareil!
Par contre, je pense que grâce à toi, on va rajouter un petit truc dans la charte...
Du genre...
"Veuillez SVP choisir un pseudo possédant un nombre de caractères inférieur ou égal 10 "
Et pour revenir au sujet^^, je disais "le" raw avant, mais depuis que je sais que cela veut dire "brut", et que "la raw" = "version brute", ou "version originale", je dis "LA"^^
Et puis ça ne fait pas de mal un peu de "Girl Power" dans les mots aussi^^
Sidona- Nombre de messages : 2177
Date d'inscription : 27/04/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
moi je dis rao ^^
il y a une diphtongue, l'anglais est une des seule langue a avoir des diphtongue et des triphtongue, comme dans "tower" c'est a dire des sons de voyelle les uns a la suite des autres...
et je dis "le" raw, je sais pas pourquoi ^^
il y a une diphtongue, l'anglais est une des seule langue a avoir des diphtongue et des triphtongue, comme dans "tower" c'est a dire des sons de voyelle les uns a la suite des autres...
et je dis "le" raw, je sais pas pourquoi ^^
lolomaru- Traducteur HNT
- Nombre de messages : 3124
Age : 43
Localisation : juste un peu plus loin!
Date d'inscription : 08/03/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
UN "ro" (les gens trouvent que jme la joue qd jdi des mots en anglais alors que j'ai un accent pourri,donc autant dire "ro" plutot que "rao" ou chez pas quoi d autre)
et "un" raw parce que euh ca sonne bien
et "un" raw parce que euh ca sonne bien
Xéna- Elève d'Iruka-sensei
- Nombre de messages : 64
Localisation : The road less traveled by
Date d'inscription : 03/09/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Attention ce message va TOUT vous expliquer !
Et oui j'ai enfin compris au bout de longs micromilliemes de secondes pourquoi les gens disent un "raw" plutôt qu'une "raw" !
Il faut savoir que l'esprit humain associe un mot à un repère visuel. Donc pour raw on pourrait croire que de suite il faut penser à un rot (oui bon elle était facile personne ne l'avait faite eh ben ouais j'me lance mais attendez partez pas ya pire apres! ).
Or, et c'est là que l'esprit humain est raw-cambolesque un rot ne peut pas se visualiser mais plutôt s'entendre (voire se sentir ... Mais bon dans ce cas ça relève plus de l'hygiène nationale que des mangas ).
Il faut donc trouver un autre mot tout aussi proche à associer à notre fameux "raw". A partir de là toutes les supputations (du verbe supputer : "il y a longtemps que j'ai point su-pputer au bois de boulogne") sont possibles : rotofil, rosbeef, romarin, roller, etc etc ...
Mais attention voici la vérité vraie : on pense tous au .... (roulements de tambours ....) rhododendro (cymbales qui claquent )!!!!! Et oui notre âme buccolique amie des fleurs ne peut résister à cette fleur sauvage si magnifique. C'est pourquoi l'on pense à dire "le" raw-(dodendro) et .... HEY arrêtez de lancer des tomates ... Aie non pas les oeufs !!!!
(bon euh en même temps on est dans floodland hein fallait pas trop m'en demander hum .... )
Et oui j'ai enfin compris au bout de longs micromilliemes de secondes pourquoi les gens disent un "raw" plutôt qu'une "raw" !
Il faut savoir que l'esprit humain associe un mot à un repère visuel. Donc pour raw on pourrait croire que de suite il faut penser à un rot (oui bon elle était facile personne ne l'avait faite eh ben ouais j'me lance mais attendez partez pas ya pire apres! ).
Or, et c'est là que l'esprit humain est raw-cambolesque un rot ne peut pas se visualiser mais plutôt s'entendre (voire se sentir ... Mais bon dans ce cas ça relève plus de l'hygiène nationale que des mangas ).
Il faut donc trouver un autre mot tout aussi proche à associer à notre fameux "raw". A partir de là toutes les supputations (du verbe supputer : "il y a longtemps que j'ai point su-pputer au bois de boulogne") sont possibles : rotofil, rosbeef, romarin, roller, etc etc ...
Mais attention voici la vérité vraie : on pense tous au .... (roulements de tambours ....) rhododendro (cymbales qui claquent )!!!!! Et oui notre âme buccolique amie des fleurs ne peut résister à cette fleur sauvage si magnifique. C'est pourquoi l'on pense à dire "le" raw-(dodendro) et .... HEY arrêtez de lancer des tomates ... Aie non pas les oeufs !!!!
(bon euh en même temps on est dans floodland hein fallait pas trop m'en demander hum .... )
dantelevrai- Membre d'honneur de la BNT
- Nombre de messages : 1915
Age : 39
Localisation : 3ème nuage en partant de la droite
Date d'inscription : 07/07/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
voila qui mérite d'etre médité...
Xéna- Elève d'Iruka-sensei
- Nombre de messages : 64
Localisation : The road less traveled by
Date d'inscription : 03/09/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
dantelevrai c'est trop drole surtout le raw -cambolesque enfin pour etre serieux moi je dit rao
Luffy- Pirate HNT
- Nombre de messages : 1309
Date d'inscription : 06/03/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Dante elle déchire ton explication !!
Perso je di 'RO', et cela n'a avoir avoir une quelquonque émantion de gaz par voie orale,
Et pour moi c'est masculin, parce que le masculin l'emporte sur le féminin ( c'est ma prof de CE1 qui me l'a dit).
Je m'en vais Sid débark et va édité mon post !
Perso je di 'RO', et cela n'a avoir avoir une quelquonque émantion de gaz par voie orale,
Et pour moi c'est masculin, parce que le masculin l'emporte sur le féminin ( c'est ma prof de CE1 qui me l'a dit).
Je m'en vais Sid débark et va édité mon post !
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
moi je dit rao avec l'accent anglais (meme s'il est pourris)
itachi- Abonné aux missions de rang A
- Nombre de messages : 455
Localisation : la grotte est balyés, 4 mois de boulot acharné,je prend des vacs dans le 31
Date d'inscription : 17/05/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
pour moi c'es UN ro et puis voilà...
LeParrain- Candidat à l'examen Chuunin
- Nombre de messages : 311
Localisation : Pas loin d'une ousine...
Date d'inscription : 14/05/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
moi je pense que c'est "roo"
molikera- Elève d'Iruka-sensei
- Nombre de messages : 63
Date d'inscription : 04/09/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Pour moa c'est avec un "ère" un "aAa" et un "ooOo"! ^^
...heu jsui obligé?
...heu jsui obligé?
Ukitake- Vu comme le possible futur Hokage
- Nombre de messages : 615
Age : 37
Localisation : mtn 3lfen mais faché avec les admins ^^
Date d'inscription : 05/09/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Moi je dit "un row"
Kanear- Bucheron Sauvage du canada profond
- Nombre de messages : 1704
Age : 36
Localisation : Paris
Date d'inscription : 05/03/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Bon alors si les japonais utilisait le mot " raw " je pense que la traduction exacte serait : " lao " et oui car le "R" se prononce "L" en japonais mais sinon moi je varie je dit aussi bien "ro" que "rao"... et pr ce qui est du le ou la, pour moi cest Le !!!
Suna- ex-cleaner HNT
- Nombre de messages : 410
Localisation : Bac a Sable avec mon pote a tendance meurtriere Gaara
Date d'inscription : 03/03/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
rao pour moi.... ( j'ai oublié un s ^^ à chié mon bide.... )
en plus lolo dit comme ça donc j'ai juste na !
en plus lolo dit comme ça donc j'ai juste na !
RASO- Nombre de messages : 3460
Age : 36
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 08/04/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
bah moi soit je dt raAOow soit je dis raAoW pasque je suis français na, et sinon je dit le pasque... je dit que c un scna lol (mais ça peut aussi etre une version, mais je suis un gros macho lol, je deconne sido, non, non, pas la hache ! ok, je dirais la maintenant^^)
*** Edit No Jutsu By Sidona : Si, si... la hâche !!!! ***
*** Edit No Jutsu By Sidona : Si, si... la hâche !!!! ***
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
je sais que je suis bizar mais moi je dit une "ram" au lieu de "raw"
uchiwa shisui- En colonie de vacances spécial Sannins
- Nombre de messages : 806
Age : 117
Localisation : surement sur mon PC
Date d'inscription : 04/11/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Pour moi c version "ro" et sinon pour ceux qui comprennent pas je leur dis en VO
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
Ro, tout simplement
[Hs]Comment déterrer un topic ... & comment dire deux fois la même chose par alessan (qui doit être pressé d'arriver à 20 messages pour remettre son lien) et par Naruto[/Hs]
[hs]Pour les calés : bon je sais mes premières balises sont pas valides, celles ci le sont[/hs]
edit by fabinou : lol frenetik
[Hs]Comment déterrer un topic ... & comment dire deux fois la même chose par alessan (qui doit être pressé d'arriver à 20 messages pour remettre son lien) et par Naruto[/Hs]
[hs]Pour les calés : bon je sais mes premières balises sont pas valides, celles ci le sont[/hs]
edit by fabinou : lol frenetik
frenetik- Espoir ANBU
- Nombre de messages : 502
Age : 34
Localisation : dans l'ouest ...
Date d'inscription : 03/09/2005
Re: Comment vous prononcez le mot "raw " ?
frenetik a écrit:
Comment déterrer un topic ... & comment dire deux fois la même chose par alessan (qui doit être pressé d'arriver à 20 messages pour remettre son lien)
C'est bien que tu dises ça mais bon c'est just mon 1er post sur ce topic ou alors dis moi exactement où il est.
Parce que là je vois pas du tout.
Pour info, les 20 posts étaient déja passer à ce moment-là mais je ne suis pas un gros crevard à ce point!!
Mais je t'en veux pas ^^
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» COmment prononcer vous "Sasuke" ?
» Manifestation "LA NUIT BLANCHE" qu'avez-vous fait
» comment trouvez-vous mon avatar?
» Manifestation "LA NUIT BLANCHE" qu'avez-vous fait
» comment trouvez-vous mon avatar?
HNT Forum :: Le salon :: Flood Land
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum