Venez feliciter Lolomaru! :-)
+19
Shikamaru
Gaara
Bunkel1
Spykeal
Fan2Matrix
RASO
Choobyb
Titif
Kimimaro
mimura
Sidona
poppumalin
fox
Luffy
Ninouche
sabaku no ced
minigirl
rairyoko
lolomaru
23 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Venez feliciter Lolomaru! :-)
ben voila, je le mets dans ce topic:
EDIT : Sujet deplacé! Autant s'en donner a coeur joie pour te feliciter! bravo
il m'arrive quelque chose de phenomenal, je viens d'etre contacter par gallimard jeunesse pour participer a la traduction d'harry potter 6!
J'en suis donc ravi, et je tiens a remercier tout ce forum car c'est certainement grace a vous que j'ai été remarqué, grace a la team et à son travail.
Merci la hnt, et je continuerai avec mon ami sensei a essayer de vous donner les meilleurs traductions possible pour nos chapitre, et nos projets de traduction.
Merci a chacun d'entre vous, c'est professionnellement un des plus beaux jours de ma vie, j'espere etre a la hauteur.
Merci ^^
EDIT : Sujet deplacé! Autant s'en donner a coeur joie pour te feliciter! bravo
il m'arrive quelque chose de phenomenal, je viens d'etre contacter par gallimard jeunesse pour participer a la traduction d'harry potter 6!
J'en suis donc ravi, et je tiens a remercier tout ce forum car c'est certainement grace a vous que j'ai été remarqué, grace a la team et à son travail.
Merci la hnt, et je continuerai avec mon ami sensei a essayer de vous donner les meilleurs traductions possible pour nos chapitre, et nos projets de traduction.
Merci a chacun d'entre vous, c'est professionnellement un des plus beaux jours de ma vie, j'espere etre a la hauteur.
Merci ^^
lolomaru- Traducteur HNT
- Nombre de messages : 3124
Age : 43
Localisation : juste un peu plus loin!
Date d'inscription : 08/03/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
Ouaaaaaaaaaa !!
Comment c'est trop la classe !!!
Tu penses que c'est grâce à la team ??
Sérieux je suis content pour toi, en plus c'est quand même un sacré projet !!
Mes félicitations à toi, sérieux on a trop de chance de t'avoir !!
Comment c'est trop la classe !!!
Tu penses que c'est grâce à la team ??
Sérieux je suis content pour toi, en plus c'est quand même un sacré projet !!
Mes félicitations à toi, sérieux on a trop de chance de t'avoir !!
Invité- Invité
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
whaaaaaaaa terrible...je croi que tu vas nous lachez certain passage
rairyoko- Ami de Konohamaru
- Nombre de messages : 8
Date d'inscription : 09/07/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
lool grave!! bravo!!
minigirl- Approché par Orochimaru
- Nombre de messages : 394
Age : 34
Localisation : lyon (a coté)
Date d'inscription : 26/04/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
mes felicitations^^ ton super travail de trads sur one piece et naruto est recompenser^^ c trankil pour toi tu risque d'etre connu en plus
sabaku no ced- Cleaner HNT
- Nombre de messages : 687
Age : 39
Localisation : base navale de toulon a bord du tcd foudre
Date d'inscription : 31/05/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
si c pas une bonne nouvelle ça ...
wahouuu laurent trop la classe ...
du coup tu sera obligé de garder le secret sur HP
snif snif ...
wahouuu laurent trop la classe ...
du coup tu sera obligé de garder le secret sur HP
snif snif ...
Ninouche- Webmaster HNT
- Nombre de messages : 1464
Age : 41
Localisation : Sur ma chaise mouhahaha =) Sinon à Paris
Date d'inscription : 02/05/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
bravo lolomaru c'est trop bien ca je suis content pour toi
et j'epere qu'on aura des passages en avant premieres
je suis un fan incontesté de HP ^^
et j'epere qu'on aura des passages en avant premieres
je suis un fan incontesté de HP ^^
Luffy- Pirate HNT
- Nombre de messages : 1309
Date d'inscription : 06/03/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
de rien lolo, c'est tou naturel.
ha oui! lolo vous a pas di c'est moi qui lui ai offert son premier livre en anglais, et depuis haa....
jsui super content pour toi => citéé de la peur si vous aviez pas compris^^
ha oui! lolo vous a pas di c'est moi qui lui ai offert son premier livre en anglais, et depuis haa....
jsui super content pour toi => citéé de la peur si vous aviez pas compris^^
Dernière édition par le Mar 12 Juil - 15:27, édité 1 fois
fox- Comique HNT
- Nombre de messages : 1491
Localisation : dans ton c.. dsl ^^
Date d'inscription : 05/03/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
VIVE LOLOMARU
VIVE LOLOMARU
VIVE LOLOMARU
VIVE LOLOMARU
VIVE HNT
VIVE HARRY POTTER
encore bravo Laurent
VIVE LOLOMARU
VIVE LOLOMARU
VIVE LOLOMARU
VIVE HNT
VIVE HARRY POTTER
encore bravo Laurent
poppumalin- ex-éditeur HNT
- Nombre de messages : 1856
Localisation : On dirait le sud
Date d'inscription : 05/05/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
on pourra avoir des boukins gratos dédicassé ?
moi j'en voudrait bien un en avant premiere ...
je pose candidature genre 6 mois en avance lol
moi j'en voudrait bien un en avant premiere ...
je pose candidature genre 6 mois en avance lol
Ninouche- Webmaster HNT
- Nombre de messages : 1464
Age : 41
Localisation : Sur ma chaise mouhahaha =) Sinon à Paris
Date d'inscription : 02/05/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
Yahou! C'est genial comme nouvelle ca!
Pour Lolo, Hip, Hip, Hip! HOURRA! bravo
(en plus je sais que tu es fan! =) )
En tout cas, je pense que c'est super merite!
Je vais encore prendre plus de plaisir a lire la traduction maintenant!
(bien que ca ne m'empechera pas de le lire en anglais des sa sortie la semaine prochaine! lol )
En tout cas, encore vraiment Bravo a toi!
J'espere juste que tu pourras encore nous traduire nos chapitres de naruto avec sensei!
Pour Lolo, Hip, Hip, Hip! HOURRA! bravo
(en plus je sais que tu es fan! =) )
En tout cas, je pense que c'est super merite!
Je vais encore prendre plus de plaisir a lire la traduction maintenant!
(bien que ca ne m'empechera pas de le lire en anglais des sa sortie la semaine prochaine! lol )
En tout cas, encore vraiment Bravo a toi!
J'espere juste que tu pourras encore nous traduire nos chapitres de naruto avec sensei!
Sidona- Nombre de messages : 2177
Date d'inscription : 27/04/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
bravo lolomaru, tu assure la, félicitation!!! c'est tout bon pour toi ca
mimura- En colonie de vacances spécial Sannins
- Nombre de messages : 893
Age : 38
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 14/04/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
merci beaucoup tout le monde, j'espere que je serais a la hauteur ^^
Je representerai hnt powaa !!
Je representerai hnt powaa !!
lolomaru- Traducteur HNT
- Nombre de messages : 3124
Age : 43
Localisation : juste un peu plus loin!
Date d'inscription : 08/03/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
pourras tu nous en dire plus comment ca se passe ????
combien vous etes pour traduire le livres???
ils t' on contacter par e mail ???? tu as vu un representant???
combien vous etes pour traduire le livres???
ils t' on contacter par e mail ???? tu as vu un representant???
Luffy- Pirate HNT
- Nombre de messages : 1309
Date d'inscription : 06/03/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
Comme je te l'ai déja dit, je suis vraiment content pour toi! Non seulement parce que c'est un projet qui peut édifier une carière, mais parce que c'est surtout une aubaine extraordinaire donnée à peu de gens....Traduire Harry Potter c'est vraiment le top de ce qui pouvais t'arriver en traduction! J'aimagine ton CV avec l'intitulé participation à la traduction d'ahrry potter vol 6 dans expérience professionnelles....Les portes que ça peut ouvrir....Alors à la manière de Sinsemilla (made in grenoble) je te souhaite tout le bonheur du monde!!!!^^
Kimimaro- Membre d'honneur de la BNT
- Nombre de messages : 2959
Age : 41
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 26/04/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
Serieux? C'est vrai? on dirait une blague... Mais comment t'a été contacté? J'aimerais bien y croire, mais serieusement, je ne pense pas que ce soit grace à HNT! en tout cas, c'est mérité pour un travilleur comme toi!
Arghh!!! pourquoi j'ai arrêtté de trad!!!!
Arghh!!! pourquoi j'ai arrêtté de trad!!!!
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
ben j'ai été contacté par internet, apparrement par un chercheur de tete qui connaissait aussi mes trads hnt et mon parcours scolaire ^^
Une histoire de fou!
et je vais bientot attaquer et je vous reserve des petites surprises ^^
Une histoire de fou!
et je vais bientot attaquer et je vous reserve des petites surprises ^^
lolomaru- Traducteur HNT
- Nombre de messages : 3124
Age : 43
Localisation : juste un peu plus loin!
Date d'inscription : 08/03/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
Punèze, bravo, tu nous feras connaître ??
Choobyb- Ami de Konohamaru
- Nombre de messages : 39
Localisation : Saint-Yorre
Date d'inscription : 11/07/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
putain lolomaru FELICITATIONS tu le mérites.... toutes ces trads ont payés.... bosse bien et prend pas trop la grosse tête ^^
RASO- Nombre de messages : 3460
Age : 36
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 08/04/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
merci tout le monde, ça me fait tres plaisir, et je crois pas que je prendrai la grosse tete ^^
Et je ferais mon possible pour vous faire de meilleures trad ^^
Et je ferais mon possible pour vous faire de meilleures trad ^^
lolomaru- Traducteur HNT
- Nombre de messages : 3124
Age : 43
Localisation : juste un peu plus loin!
Date d'inscription : 08/03/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
ouah tro d'la balle, wesh couzin, te 1 bon toi
sinon, bravo, une grand carrier s'annonce
sinon, bravo, une grand carrier s'annonce
Fan2Matrix- Espion chez l'Akatsuki
- Nombre de messages : 779
Age : 117
Date d'inscription : 12/04/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
Clair bientôt tu ira a Canne monter les marches bravo bravo
Choobyb- Ami de Konohamaru
- Nombre de messages : 39
Localisation : Saint-Yorre
Date d'inscription : 11/07/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
Encore bravo à toi ^^
Bonne continuation =D
et moi aussi, je commande un livre dédicacé par Lolomaru
:Star: :Star: :Star:
Bonne continuation =D
et moi aussi, je commande un livre dédicacé par Lolomaru
:Star: :Star: :Star:
Spykeal- Daimadoshi
- Nombre de messages : 1419
Age : 111
Date d'inscription : 14/05/2005
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
Respect. Moi je vais le lire ce week end.
Je voulais en faire une trad pour mes potes qui ont la flemme de lire en anglais. Ben je leur dirai d'attendre ta trad!
En tout cas bon courage.
Je voulais en faire une trad pour mes potes qui ont la flemme de lire en anglais. Ben je leur dirai d'attendre ta trad!
En tout cas bon courage.
Re: Venez feliciter Lolomaru! :-)
WHAAAAAAAAAAA je chercher un topic et g vu ca j'ai jeter un coup d'oeil
et OUAHHHHHHHHH Bravo Lolo t le meilleur !!!
et OUAHHHHHHHHH Bravo Lolo t le meilleur !!!
Gaara- Reconnu comme prodige ninja
- Nombre de messages : 1484
Localisation : invité chez l'akatsuki ^^
Date d'inscription : 29/04/2005
Page 1 sur 2 • 1, 2
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|