Quel est votre livre de chevet ??...
+46
lio29
houhei
Big-Ben
Shield
Nadeyo
M.Shade
Mankind
Hiyo
Jissé
Mamace
armor
LiGhT
Kotane
deeder
kirin29
Akina
Apologize²
Cytior
Semirhage
Sensory
Ein
come come paradise
Tzara
breAk13
Shuu
Migale
Mr.Paulo
Ryoma
snake_foxdie
Rikku
Sayen52
Edward
lil'x
/Nosfel
pp.ol
HeRMeS
Jiraf
falto
RASO
webster
kazuma
likka
mimura
ronnie
Gladii
Nami-chan
50 participants
Page 2 sur 6
Page 2 sur 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Ah tiens ça m'intéresse ça Farehneit 451, un copain m'en avait dit beaucoup de bien! tu en penses quoi toi kakashi7713 ?
pp.ol- Cleaner HNT
- Nombre de messages : 371
Age : 36
Date d'inscription : 03/05/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Bah là je suis en train de le lire, c'est pour demain ^^
C'est moins dure à lire que ce que je pensais et je suis à la moitié environs
Je ne trouve pas ca super passionant pour le moment, je m'en faisais une autre idée... Je passe peut être à côté de quelque chose Oo mais je suis qu'à la moitié, je pense que ca va devenir beaucoup mieux là, il se passe quelque chose ^^
(désolé pour le retard de ma reponse mais j'ai pas l'ordi souvent xD)
C'est moins dure à lire que ce que je pensais et je suis à la moitié environs
Je ne trouve pas ca super passionant pour le moment, je m'en faisais une autre idée... Je passe peut être à côté de quelque chose Oo mais je suis qu'à la moitié, je pense que ca va devenir beaucoup mieux là, il se passe quelque chose ^^
(désolé pour le retard de ma reponse mais j'ai pas l'ordi souvent xD)
Invité- Invité
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
A tous les amateurs de l'univers médieval avec intrigues à gogo, de la baston, des coups fourrés, mensonges et trahisons saupoudrés de dragons sans pour autant tomber dans la fantasy pure, jeux des trones, loi du plus fort ou du plus malin etc etc etc...je recommande de tout mon coeur la série "Trone de Fer"!
Une saga epoustouflante. Loin des enfantillages que l'on peut trouver parfois c'est une histoire passionnante, dure, se rapprochant beaucoup de notre moyen-age...
-Ce n'est pas le plus doué à l'épée qui ressort vainqueur-
Une saga epoustouflante. Loin des enfantillages que l'on peut trouver parfois c'est une histoire passionnante, dure, se rapprochant beaucoup de notre moyen-age...
-Ce n'est pas le plus doué à l'épée qui ressort vainqueur-
/Nosfel- Elève de Kakashi-sensei
- Nombre de messages : 261
Age : 35
Localisation : Lost in my mind...
Date d'inscription : 17/10/2006
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
a oui, j'ai un ami qui l'a lu, il en est devenu complètement fan !!
Il paraît également que l'auteur a un très bon style !!
Il me semble que le nom de l'auteur est george R.R. MARTIN ^^
Il paraît également que l'auteur a un très bon style !!
Il me semble que le nom de l'auteur est george R.R. MARTIN ^^
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
ça doit etre ça oui^^
effectivement ce qui fait la difference avec les autres séries de ce genre c'est le style de l'auteur totalement nouveau et accrocheur. Ca semble aller dans tous les sens sans aucune logique mais elle est bien présente et quand elle se révele c'est l'extase! enfin...c'est une exellente série quoi^^
effectivement ce qui fait la difference avec les autres séries de ce genre c'est le style de l'auteur totalement nouveau et accrocheur. Ca semble aller dans tous les sens sans aucune logique mais elle est bien présente et quand elle se révele c'est l'extase! enfin...c'est une exellente série quoi^^
/Nosfel- Elève de Kakashi-sensei
- Nombre de messages : 261
Age : 35
Localisation : Lost in my mind...
Date d'inscription : 17/10/2006
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Il faudrait que je la lise cette série, mais j'ai tellement d'autres choses à lire avant (puis il faut aussi que je pense à les achetés ^^')
J'ai une grande envie d'acheter du Tolkien, du B. Werber et du george R.R Martin !!!
J'ai une grande envie d'acheter du Tolkien, du B. Werber et du george R.R Martin !!!
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Je me suis mis à un grand classique que je n'avais jamais pensé à lire: "L'écume des jours" de Boris Vian.
Je suis tombé sur un résumé l'autre jour et ça m'a donné envie, depuis on ne m'en dit que dit bien donc on verra...
Je suis tombé sur un résumé l'autre jour et ça m'a donné envie, depuis on ne m'en dit que dit bien donc on verra...
ronnie- Abonné aux missions de rang C
- Nombre de messages : 160
Age : 41
Localisation : Là où les sapins sont recouverts de neige
Date d'inscription : 27/02/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
moi c'est un roman
"1984" de georges orwell
je viens de le commencer mais il est excellent et dedans il y a une histoire d'amour
"1984" de georges orwell
je viens de le commencer mais il est excellent et dedans il y a une histoire d'amour
lil'x- Editeur HNT
- Nombre de messages : 347
Age : 31
Date d'inscription : 13/04/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
1984?
tu m'en diras des nouvelles s'il-te-plait ?
Non parce que j'avais ce choix à lire pour le Francais mais j'ai choisis Farenheit 451 ^^
tu m'en diras des nouvelles s'il-te-plait ?
Non parce que j'avais ce choix à lire pour le Francais mais j'ai choisis Farenheit 451 ^^
Invité- Invité
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Farenheit 451 ! Il est énorme ce livre ! Très bon choix
Par contre j'ai lu aussi 1984, j'ai pas trouvé ça terrible ... sauf la fin !
Moi je fini les "Contes & Légendes inachevées" de Tolkien, je crois que j'ai lu toutes ses oeuvres maintenant ...
Par contre j'ai lu aussi 1984, j'ai pas trouvé ça terrible ... sauf la fin !
Moi je fini les "Contes & Légendes inachevées" de Tolkien, je crois que j'ai lu toutes ses oeuvres maintenant ...
Edward- Elève d'Iruka-sensei
- Nombre de messages : 118
Age : 35
Localisation : Par delà monts et vallées ...
Date d'inscription : 23/04/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
bon alors reponse avec un mois et des poussieres de retard pour kakashi j'ai trouver le livre bien meme si a des moments du livre tu te perds un peu
sinan pour pas faire de hs en ce moment je lis le k de dino buzatti
sinan pour pas faire de hs en ce moment je lis le k de dino buzatti
lil'x- Editeur HNT
- Nombre de messages : 347
Age : 31
Date d'inscription : 13/04/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Je lis en ce moment Candide de Voltaire, j'ai lu que 5 pages alors bon ^^
Invité- Invité
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
moi c'est le serment des limbes de jean christophe grangé qui a écri les rivières pourpres...
Sayen52- Elève d'Iruka-sensei
- Nombre de messages : 58
Age : 33
Localisation : En train de dormir sur un débris de la planète Végéta...
Date d'inscription : 11/05/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Moi mes livres favoris sont:
_On ne badine pas avec l'amour de Musset
_ Le jeu de l'amour et du hasard de Marivaux
_ Au fil du rasoir de Karin Slauther
Et en ce moment je lis: Histoires riches en surprises de Hitchcock
Voila ^^
=)
J'ai pas trop aimé L'écume des jours de Boris Vian l'histoire n'est pas très original....
_On ne badine pas avec l'amour de Musset
_ Le jeu de l'amour et du hasard de Marivaux
_ Au fil du rasoir de Karin Slauther
Et en ce moment je lis: Histoires riches en surprises de Hitchcock
Voila ^^
=)
J'ai pas trop aimé L'écume des jours de Boris Vian l'histoire n'est pas très original....
Rikku- Ami de Konohamaru
- Nombre de messages : 46
Age : 33
Date d'inscription : 02/09/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
En ce moment c'est un livre excellent : HARRY POTTER 7 !!
Franchement, trop bien ce livre ! Pour ceux qui sont fans de la série je leur conseille le dernier en anglais ! (plus de jeux de mots, de moments marrants ... etc)
Franchement, trop bien ce livre ! Pour ceux qui sont fans de la série je leur conseille le dernier en anglais ! (plus de jeux de mots, de moments marrants ... etc)
snake_foxdie- Abonné aux missions de rang C
- Nombre de messages : 159
Age : 32
Date d'inscription : 06/08/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Mais il n'y a pas des noms ou des mots en anglais qu'on a du changer en français parce qu'ils étaient intraductibles (sa existe se mots ?? xD mdr) ??
ça doit etre difficile avec sa non??
ça doit etre difficile avec sa non??
Rikku- Ami de Konohamaru
- Nombre de messages : 46
Age : 33
Date d'inscription : 02/09/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
C'est ce que je pensais mais il suffit d'aller sur Poudlard.org tu telecharge 3 pages ia tout les mots ou (nom propres) qui changent en francais avec leurs traductions. Et de toute facon c'est facile, tu t'habitue et tu as le même plaisir que si tu lisait en french !!
snake_foxdie- Abonné aux missions de rang C
- Nombre de messages : 159
Age : 32
Date d'inscription : 06/08/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
intraductibe NON mais intraduisible SI =)
Je suis aussi en train de lire Harry Potter 7 mais en français
Je ne maîtrise pas assez l'anglais pour le moment :s en plus j'ai eu une vieille prof au collège... enfin bon =)
J'en suis au chapitre
M'enfin certain chapitre sont très bien traduit !
Harry Potter 7 est excellent =) J'ai hâte de lire la VRAIE traduction !
Je suis aussi en train de lire Harry Potter 7 mais en français
Je ne maîtrise pas assez l'anglais pour le moment :s en plus j'ai eu une vieille prof au collège... enfin bon =)
J'en suis au chapitre
- Spoiler:
- Gringotts
M'enfin certain chapitre sont très bien traduit !
Harry Potter 7 est excellent =) J'ai hâte de lire la VRAIE traduction !
Invité- Invité
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Lol ^^mais tu savais que le gars qui l'as traduit est parti en tole ? (il a ete relache mtn) !
snake_foxdie- Abonné aux missions de rang C
- Nombre de messages : 159
Age : 32
Date d'inscription : 06/08/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Non c'est une autre traduction, faites par pleins de traducteurs différents (un chap. chacun)
Invité- Invité
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Ho j'ai lu Angels and Demonds en anglais de Dan Brown !!
Merci pour la correction de traduisible ^^ =)
et donc vous dites que c'est pas compliquer en anglais??
Merci pour la correction de traduisible ^^ =)
et donc vous dites que c'est pas compliquer en anglais??
Rikku- Ami de Konohamaru
- Nombre de messages : 46
Age : 33
Date d'inscription : 02/09/2007
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
Ecoute, j'ai essayé le 3 une fois, et je n'aurais pas compris grand chose si je ne l'avais pas lu en francais. Bon, ça remonte à il y a 18 mois, j'étais pas encore très bon en anglais, mais j'attend quand même la vraie version francaise.
Pourquoi ? pas'que louper un ou deux mots en lisant rapidement un manga, c'est pas bien grave, surtout qu'on a l'image pour compenser ; mais un roman comme Harry Potter 7, je n'ai pas envie de gâcher mon plaisir en faisant des efforts de compréhension toutes les deux pages (si ce n'est plus).
(J'arrive à mettre mon cerveau en anglais, mais s'il y a du vocabulaire qui manque, il n'y a rien à faire...)
Et pour répondre au topic, j'étais presque dedans, car dès demain je prépare l'arrivée de HP 7 en commencant à relire les 6 premiers. (je l'ai déjà dit quelque part, mais attaquer le 6 sans avoir relu le 5 m'a aussi un peu gâché la lecture)
Pourquoi ? pas'que louper un ou deux mots en lisant rapidement un manga, c'est pas bien grave, surtout qu'on a l'image pour compenser ; mais un roman comme Harry Potter 7, je n'ai pas envie de gâcher mon plaisir en faisant des efforts de compréhension toutes les deux pages (si ce n'est plus).
(J'arrive à mettre mon cerveau en anglais, mais s'il y a du vocabulaire qui manque, il n'y a rien à faire...)
Et pour répondre au topic, j'étais presque dedans, car dès demain je prépare l'arrivée de HP 7 en commencant à relire les 6 premiers. (je l'ai déjà dit quelque part, mais attaquer le 6 sans avoir relu le 5 m'a aussi un peu gâché la lecture)
Mr.Paulo- Traducteur HNT
- Nombre de messages : 2285
Age : 37
Localisation : Au boulot ou chez moi ou ailleurs...
Date d'inscription : 12/02/2006
Re: Quel est votre livre de chevet ??...
-Et toi mon coeur pourquoi bat-tu ? Un recueil thématique de poésies, ou écrits poétiques, par Jean d'Ormesson (j'aime bien sa bouille d'ailleurs, ça aide )
Sinon :
-Le petit prince
-La saga des "Dune" (Avant Dune compris)
-L'appel de la foret (Jack London, si tu nous écoutes... )
et heuuuu, allez j'dirais
-Le lion, de kessel
Sinon :
-Le petit prince
-La saga des "Dune" (Avant Dune compris)
-L'appel de la foret (Jack London, si tu nous écoutes... )
et heuuuu, allez j'dirais
-Le lion, de kessel
Migale- Ami de Konohamaru
- Nombre de messages : 11
Age : 37
Date d'inscription : 11/12/2007
Page 2 sur 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Page 2 sur 6
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|